Vertaling van "inrichting met metselwerk " (Nederlands → Frans) :

De chalets van Hotel São Sebastião hebben een prachtige inrichting met metselwerk en een eigen balkon met een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Les chalets de l'Hotel São Sebastião da Praia présentent de jolis intérieurs en briques et comprennent un balcon privé offrant une vue pittoresque sur le jardin.

Hotel Convento Aracena combineert origineel metselwerk met een moderne, hedendaagse inrichting.
L'hôtel allie murs en pierre d'origine et design contemporain moderne.

Aangrenzend aan The Langford Inn vind u de slaapkamers met eigen badkamer, die in 2 verbouwde schuren uit de 17e eeuw gevestigd zijn en gekenmerkt worden door de plafonds met houten balken, het originele metselwerk, de eikenhouten vloeren en een luxe inrichting die hoort bij het moderne leven.
Rattachées au Langford Inn, des chambres dotées d'une salle de bains privative sont hébergées dans deux granges du XVIIe siècle, restaurées avec des poutres apparentes, des briques d'origine, un parquet en chêne et des articles de luxe pour un séjour moderne.

Het hotel combineert originele elementen en een moderne en minimalistische inrichting met zichtbaar metselwerk.
Affichant des briques apparentes, l'hôtel combine des éléments d'origine avec une décoration moderne et sobre.

De studio heeft een moderne inrichting met zichtbaar metselwerk en is bereikbaar via een trap.
Accessible par un escalier, le studio présente un aménagement moderne avec des briques apparentes.

Het Los Caiquenes is een boetiekvilla met elegant metselwerk aan de buitenkant en een landelijke inrichting. Het heeft een rustige ligging aan de oevers van het meer Llanquihue.
Le Los Caiquenes est une villa de caractère avec une façade en briques et des intérieurs élégants de style campagnard. Elle est située au bord du lac paisible de Llanquihue.