Traduction de «inrichting met marmeren vloeren en stenen » (Néerlandais → Français) :

Charleston Santa Teresa biedt een buitenzwembad, een hot tub en een luxe inrichting met marmeren vloeren en stenen pilaren. U vindt dit hotel in Cartagena, op 2 blokken afstand van de zee.
Situé à Carthagène des Indes, à 2 pâtés de maison de la mer, cet établissement avec piscine extérieure et bain à remous affiche un somptueux décor, comprenant des sols en marbre et des piliers en pierre.

Deze lichte appartementen en studio's in het hart van het oude centrum van Avignon zijn ingericht met met marmeren vloeren en stenen muren. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Présentant un sol en marbre et des murs en pierre, les appartements et les studios lumineux sont situés au cœur de la vieille ville d'Avignon. Ils sont dotés d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Accogliente Dimora ligt centraal in Putignano en is gevestigd in een historisch gebouw met marmeren vloeren en stenen muren.
Situé dans le centre de Putignano, l'Accogliente Dimora occupe un bâtiment historique doté de marbre au sol et de murs en pierre.

De kamers van het Bangkok Grand President hebben een moderne inrichting en marmeren vloeren. Ze beschikken over een kluisje en kabel-tv.
Revêtues d'un sol en marbre, les chambres à la décoration moderne du Bangkok Grand President sont équipées d'un coffre-fort et de la télévision par câble.

De kamers van Hotel Puri Madawi hebben een traditioneel Balinese inrichting en marmeren vloeren.
Les chambres de l'Hotel Puri Madawi présentent une décoration traditionnelle balinaise avec un sol en marbre.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover de Union-gebouwen. Het hotel in het centrum van Pretoria beschikt over een elegante inrichting met marmeren vloeren en chic meubilair.
Situé dans le centre de Pretoria face aux Union Buildings, le Sheraton Pretoria Hotel est un établissement 5 étoiles élégamment conçu avec un sol en marbre et un mobilier chic.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en marmeren vloeren.
Toutes les chambres sont décorées de manière personnalisée et dotées de sols en marbre. Certaines disposent de lits à baldaquin.

De kamers zijn voorzien van een gedurfde en felgekleurde inrichting met marmeren vloeren.
Les chambres de l'Hotel Pepo présentent un décor lumineux et audacieux.

De kamers zijn voorzien van een kleurrijke inrichting en marmeren vloeren.
Revêtues d'un sol en marbre, les chambres présentent une décoration colorée.

De kamers hebben een moderne inrichting met marmeren vloeren, donkerhouten meubels en neutrale tinten.
Les chambres au style contemporain sont décorées dans des tons neutres avec un sol en marbre et un mobilier en bois sombre.