Traduction de «inrichting met kleurige accenten » (Néerlandais → Français) :

De studio's en appartementen hebben een witte inrichting met kleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Décorés dans des tons blancs avec des finitions colorées, les studios et les appartements comprennent tous un coin salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Alle kamers van het Basecamp Hotel zijn modern en ingericht met rustiek houten meubilair en zacht grijs linnengoed met kleurige accenten.
Ces chambres modernes sont décorées avec un mobilier en bois rustique.

De elegante kamers van het Belvedere Court Hotel zijn ingericht met houten meubels en bordeaux-kleurige accenten.
Les chambres élégantes de l'établissement sont décorées avec des meubles en bois et des touches de bordeaux.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Dotés d'une décoration moderne aux couleurs vives, tous les appartements et les studios spacieux disposent d'une kitchenette comprenant un plateau/bouilloire, un réfrigérateur, un four micro-ondes et des plaques de cuisson.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Décorées dans un style contemporain agrémenté d'une touche balinaise, les villas sont lumineuses et spacieuses.

De appartementen van River Beach hebben een heldere inrichting met kleurrijke accenten en beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Présentant des touches colorées, les appartements lumineux du River Beach sont climatisés et pourvus d'un balcon privé.

Elke kamer van het Nó da Madeira beschikt over een ontspannend spabad met uitzicht op het landschap, maar ook over een open haard, flatscreen-tv, een minibar en een prachtige inrichting met houten accenten.
Chaque logement de la Nó da Madeira est pourvu d'une baignoire spa relaxante avec une vue sur le cadre environnant. Vous y trouverez aussi une cheminée, une télévision à écran plat, un minibar et un décor raffiné avec des touches de bois.

De kamers van dit hotel zijn voorzien van een inrichting met rode accenten, gratis WiFi, een iPod-dock en een cd-speler.
Les chambres du Best Western PLUS Tuscan Inn sont décorées dans des tons rouges. Une connexion Wifi gratuite, une station d'accueil pour iPod et un lecteur CD vous seront proposés.

H10 Vintage Salou biedt kamers met een eenvoudige, moderne inrichting en kleurrijke accenten.
Le H10 Vintage Salou propose des chambres décorées simplement dans un style moderne avec des touches colorées.

Deze ruime bungalows met airconditioning hebben een warme inrichting met lokale accenten.
L'Agama River Camp Lodge propose de spacieux bungalows climatisés présentant une décoration chaleureuse agrémentée de touches locales.