Traduction de «inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement heeft een moderne inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming.
Dotés du chauffage au sol, tous les appartements arborent un intérieur moderne avec un mobilier contemporain.

De kamers van NH Panorama hebben een elegante inrichting met eigentijds meubilair.
Les chambres du NH Panorama affichent une décoration élégante avec un mobilier contemporain.

Het Eden Island Luxury Accommodation biedt een verscheidenheid aan accommodaties met eigen kookgelegenheid en een moderne inrichting met eigentijds meubilair.
L'établissement Eden Island propose divers logements autonomes présentant un décor et un mobilier contemporains.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Les luxueuses chambres rénovées du Sheraton Rio sont spacieuses, décorées et meublées dans un style moderne.

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
Chaque chambre dispose d'un design unique associant un mobilier contemporain à une décoration traditionnelle.

Ze zijn ruim en voorzien van een moderne inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Décorés dans un style moderne, ils sont dotés de parquet et d'un mobilier contemporain.

Het beschikt tevens over een moderne inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Il dispose d'intérieurs modernes avec du carrelage et un mobilier contemporain.

Alle appartementen en studio's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een elegante inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Tous les appartements et les studios sont climatisés et décorés de manière élégante avec du parquet et un mobilier contemporain.

De kamers zijn voorzien van een moderne inrichting met lichtbeige en chocoladebruine tinten, zilveren details en eigentijds meubilair.
Les chambres de l'Alassia Hotel affichent un décor moderne dans des tons beige clair et chocolat, rehaussé d'éléments argentés et de meubles contemporains.

De inrichting is stijlvol met gebruik van organische kleuren, fijn hout en eigentijds meubilair.
Le décoration est chic et élégante, notamment grâce à l'utilisation de couleurs organiques, d'un bois raffiné et d'un mobilier contemporain.