Vertaling van "inrichting in lichte en zachte " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een speelse inrichting in lichte en zachte kleuren. De badkamers worden gedeeld.
Elles sont en outre décorées dans de belles couleurs, à la fois vives et douces. Vous aurez accès à des salles de bains communes.

De inrichting is klassiek, met zachte vloerbedekking, houten meubels en unieke details.
Elles affichent une décoration classique, avec une moquette moelleuse, un mobilier en bois et des éléments de détail originaux.

De lichte kamers van het Landgut Thalerhof hebben een country-style inrichting met licht houten meubilair.
Les chambres lumineuses du Landgut Thalerhof présentent un décor champêtre avec un mobilier en bois clair.

De kamers van het hotel Atton San Isidro hebben een inrichting met gebruik van zachte, warme grijstinten en hout.
Les chambres de l'hôtel Atton possèdent une décoration douce et chaleureuse dans les tons de gris et agrémentée de boiseries.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Les chambres de l'Ulisse présentent un décor traditionnel d'Ischia, avec un carrelage de couleur vive et un mobilier en bois clair.

Alle ruime en lichte appartementen beschikken over een Caribische inrichting in lichte kleuren en een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
Affichant un décor aux tons clairs typique des Caraïbes, les appartements lumineux et spacieux disposent d'une chambre double et d'une chambre lits jumeaux.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Il dispose d'hébergements insonorisés, à seulement 5 minutes de l'autoroute A6. Les chambres lumineuses de l'hôtel Heymann Kaiserslautern affichent un décor moderne avec un mobilier en bois clair et une salle de bains en granit.

De kamers van het San Paolo hebben een moderne inrichting en zijn voorzien zachte badjassen en slippers.
Équipées de peignoirs moelleux et de chaussons, les chambres du San Paolo sont pourvues d'un mobilier moderne.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting, houten vloeren en zachte kleuren. Ze kijken uit op het zwembad, de tuin of de bergen.
Donnant sur la piscine, le jardin ou la montagne, les chambres du Marie décorées avec simplicité présentent du parquet et des couleurs douces.

De lichte kamers van het Quality Hotel Prince Philip hebben een moderne inrichting en lichte houten vloeren.
Les chambres lumineuses du Quality Hotel Prince Philip présentent une décoration moderne et du parquet en bois clair.