Traduction de «inrichting en lounges » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een moderne inrichting, een lounge, een dakterras en kamers met een flatscreen-tv.
Décoré dans un style moderne, il propose des chambres avec télévision à écran plat et dispose d'un salon et d'un jardin sur le toit.

Het elegante Best Western Plus Hotel Felice Casati heeft een klassieke inrichting en lounges met leren banken.
L'élégant Best Western Plus Hotel Felice Casati présente un intérieur classique et des salons dotés de canapés en cuir.

Het onlangs gerenoveerde Apart Hotel Garni Austria beschikt over kamers, appartementen en studio's met een comfortabele inrichting, een lounge, en een receptie met een tegelkachel.
Récemment rénové, l'Apart Hotel Garni Austria propose des chambres, des appartements et des studios confortablement aménagés ainsi qu'un salon et une réception décorée d'un poêle en faïence.

Groenvlei Guest Farm biedt een zithoek met een landelijke inrichting en lounge-banken.
Le Groenvlei Guest Farm possède un coin salon intérieur doté d'une décoration champêtre et de canapés.

De villa bestaat uit 2 appartementen en heeft een traditionele Marokkaanse inrichting, een lounge met een televisie, en een badkamer met gratis toiletartikelen, een bad of een douche.
Présentant une décoration marocaine traditionnelle, la villa se compose de 2 appartements, d'un salon avec télévision et d'une salle de bains avec articles de toilette gratuits, baignoire ou douche.

De eigen Europese bar Monnalisa beschikt over een moderne inrichting, een lounge in de buitenlucht en een open haard.
Sur place, le bar européen moderne, Monnalisa, possède un salon extérieur et une cheminée.

Elke suite van het Avli Lounge Apartments biedt een unieke inrichting en is uitgerust met gratis internet, een televisie, een cd-speler en een bubbelbad.
Décorée de manière personnalisée, chaque suite dispose d'une connexion Internet gratuite, d'une télévision avec lecteur CD et d'une baignoire spa.

In het kader van het sociale en ecologische beleid is bij de inrichting van Hotel Cocoon Lounge gebruikgemaakt van gerecyclede lipjes van blikjes.
Dans le cadre de l'engagement social et environnemental du Cocoon, sa décoration est élaborée avec des languettes de canettes recyclées.

Quinta de Calheiros beschikt over massagefaciliteiten, een eigen kapel, en een ruime, betegelde lounge met een antieke inrichting en een open haard.
Le De Calheiros dispose d'installations de massage, d'une chapelle privée et d'un spacieux coin salon carrelé, présentant un décor d'époque et une cheminée.

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Les chalets sont dotés de chambres confortables au mobilier traditionnel et d'un salon avec une télévision à écran plat.