Traduction de «inrichting en eigentijds » (Néerlandais → Français) :

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Les luxueuses chambres rénovées du Sheraton Rio sont spacieuses, décorées et meublées dans un style moderne.

De kamers van NH Panorama hebben een elegante inrichting met eigentijds meubilair.
Les chambres du NH Panorama affichent une décoration élégante avec un mobilier contemporain.

Het Eden Island Luxury Accommodation biedt een verscheidenheid aan accommodaties met eigen kookgelegenheid en een moderne inrichting met eigentijds meubilair.
L'établissement Eden Island propose divers logements autonomes présentant un décor et un mobilier contemporains.

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Ils présentent un décor contemporain et du linge de maison de créateurs.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming.
Dotés du chauffage au sol, tous les appartements arborent un intérieur moderne avec un mobilier contemporain.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Les chambres présentent des éléments naturels alliés avec un design contemporain mélangeant des caractéristiques, telles que des murs en pierre rustiques, un décor minimaliste et du linge de maison blanc.

De kamers van TOP Hotel Königshof hebben een lichte inrichting en een eigentijds design.
Les chambres du TOP Hotel Königshof affichent une décoration lumineuse de style contemporain.

De inrichting van de kamers van het Riad El Maâti bieden een combinatie van een eigentijds en een traditionele, Marokkaanse stijl.
Les chambres offrent un décor à la fois contemporain et traditionnel de style marocain.

Ze zijn ruim en voorzien van een moderne inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Décorés dans un style moderne, ils sont dotés de parquet et d'un mobilier contemporain.

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
Chaque chambre dispose d'un design unique associant un mobilier contemporain à une décoration traditionnelle.