Traduction de «inrichting en eenvoudige » (Néerlandais → Français) :

De inrichting is eenvoudig en ontspannend, in warme kleuren en bijpassende gordijnen en stoffen.
Le décor est simple et relaxant, avec des tons chauds et des rideaux et tissus assortis.

De appartementen en studio's hebben een lichte inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Les appartements ainsi que les studios affichent une décoration lumineuse et un mobilier en bois sobre.

Alle accommodaties hebben een lichte, individuele inrichting met eenvoudig meubilair en grote ramen.
Tous affichent une décoration lumineuse et personnalisée et présentent un mobilier de base et de grandes fenêtres.

De praktische kamers van het Liberty Hotel zijn voorzien van een lichtoranje inrichting en eenvoudige houten meubels.
Ses chambres fonctionnelles affichent une décoration aux tonalités orange pâle avec des meubles en bois simples.

De inrichting oogt eenvoudig en beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Décorées sobrement, elles comportent également du linge de lit et des serviettes de toilette.

Elke kamer van het Sysselbjerg heeft een individuele inrichting met eenvoudige meubels en moderne kunst.
Chaque chambre du Sysselbjerg Bed Breakfast est décorée de manière personnalisée, avec un mobilier classique et des œuvres d'art modernes.

De inrichting is eenvoudig en prettig, met een tegelvloer en pastelkleurige wanden.
Simples et agréables, elles présentent du carrelage au sol et des murs aux couleurs pastel.

De inrichting is eenvoudig. Op de vloer ligt parket.
Elles comprennent du parquet et sont meublées simplement.

De kamers van Hotel Habana hebben een functionele inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Les chambres de l'Hotel Habana présentent une décoration fonctionnelle et un mobilier simple en bois.

De inrichting is eenvoudig en elegant.
La décoration est sobre et élégante.