Traduction de «inloopdouche met apart ecotoilet en eigen föhn » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft gratis internet en is uitgerust met een kluisje, 32 inch led tv, inloopdouche met apart ecotoilet en eigen föhn.
Chaque chambre offre un accès gratuit à Internet ainsi qu'un coffre, une TV LED 81 cm, une douche à l'italienne avec toilettes écologiques séparées et un sèche-cheveux.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Elegante kamer met thee en koffiefaciliteiten, gratis internet, kluisje, 32 inch led tv, inloopdouche met apart ecotoilet en eigen föhn.
Chambre Privilège, lit double Chambre Privilège de 26 m2 au décor sophistiqué, avec théière/cafetière, accès Internet gratuit, coffre et TV LED 81 cm, douche à l'italienne avec toilettes écologiques séparées et sèche-cheveux.

De badkamer heeft een ligbad, een apart ecotoilet en een föhn.
La salle de bain est équipée d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Toilettes écologiques séparées.

Elke kamer heeft gratis internet, een kluisje, 32 inch led tv, inloopdouche, apart ecotoilet en een eigen föhn.
Chaque chambre offre accès Internet gratuit, coffre, TV LED 81cm, douche à l'italienne avec toilettes écologiques séparées et sèche-cheveux.

Ze hebben een eigen badkamer met een inloopdouche of een bad en een föhn.
Les salles de bains privatives sont en outre pourvues d'une douche à l'italienne ou d'une baignoire, et d'un sèche-cheveux.

Het hotel beschikt over ruime suites voor maximaal 3 volwassenen. Elke suite heeft een eigen badkamer met een bad of een inloopdouche, een apart zitgedeelte en een eigen ingang.
Il propose des suites spacieuses pouvant accueillir jusqu'à 3 adultes, chacune avec une salle de bains privative dotée d'une baignoire ou d'une douche à l'italienne, un coin salon séparé ainsi qu'une entrée privée.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Equipées d'un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d'un écran plat (satellite/câble), d'une salle de bain avec douche à l'italienne, d'un sèche-cheveux et de toilettes séparées Chambre Standard avec 1 lit queen-size Confortables et rénovées, elles bénéficient de l’accès WIFI gratuit. Equipées d’un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d’un écran plat (satellite/câble), salle de bain avec douche à l’italienne, d''un sèche-cheveux et de toilettes séparées.

Het moderne appartement bestaat uit een ruime keuken met een vaatwasser, een eethoek, een woonkamer met een bank en 2 tweepersoonskamers, een apart toilet en een eigen badkamer met een föhn en een inloopdouche.
Cet appartement moderne comprend 2 chambres doubles, une cuisine spacieuse équipée d'un lave-vaisselle, un coin repas et un salon avec un canapé.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.

SUITE Deze suite art-decostijl is uw thuisbasis tijdens uw verblijf, met een aparte woonkamer, flatscreen-tv, Nespresso-koffieapparaat, minibar, gratis krant, föhn, strijkijzer en strijkplank, mp3-aansluiting, badjas en slippers en een eigen badkamer.
Suite Vous vous sentirez comme chez vous dans cette suite art déco avec séjour séparé, TV à écran plat, cafetière Nespresso, minibar gratuit, journaux, sèche-cheveux, nécessaire de repassage, connectique MP3, peignoir et pantoufles, salle de bain attenante.