Traduction de «ingerichte huisjes hebben » (Néerlandais → Français) :

De goed ingerichte huisjes hebben een open keuken met een oven, magnetron en keukengerei.
Les cottages bien aménagés disposent d'une cuisine américaine avec une cuisinière, un four micro-ondes et des ustensiles de cuisine.

De individueel ingerichte huisjes hebben tevens allemaal kabel-tv en een badkamer.
Tous les cottages aménagés individuellement possèdent également la télévision par câble et une salle de bains privative.

De individueel ingerichte huisjes hebben een terras met uitzicht op de tuin en het bos.
Décorés de manière individuelle, les cottages possèdent une terrasse donnant sur le jardin et la forêt.

Deze charmante en fraai ingerichte huisjes hebben een magnifieke locatie aan de oevers van Loch Tay, niet ver van het pittoreske dorp Kenmore. Ze bieden u luxueuze zelfstandige accommodatie.
Bénéficiant d'un magnifique emplacement sur les rives du Loch Tay, près du village pittoresque de Kenmore, ces cottages agréables et bien aménagés représentent un hébergement indépendant et luxueux.

De rustiek ingerichte huisjes hebben houten wanden, satelliet-tv, een woonruimte en een overdekte veranda met een schommel. Box Canyon biedt ook benodigdheden voor het ontbijt, zoals havermout en pannenkoekmix.
Présentant un style rustique, ces cottages sont dotés de murs lambrissés, d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'une terrasse couverte avec une balancelle.

De sfeervol ingerichte huisjes hebben een huiselijk gevoel, uitzicht op de tuin en volledig uitgeruste keukens.
Vous séjournerez dans des gîtes au décor chaleureux offrant une vue sur le jardin. Accueillants, ils comprennent une cuisine entièrement équipée.

De huisjes van Un Sueño Cabañas del Pacífico zijn goed verlicht, zijn minimalistisch ingericht en hebben een eigen badkamer met een douche en een dubbele wastafel. Ze zijn ook voorzien van een flatscreen-tv.
L'établissement Un Sueño Cabañas del Pacífico vous accueille dans des cottages bien éclairés, affichant une décoration de style minimaliste et dotés d'une salle de bains privative avec une douche et un lavabo double.

Het huisje en de gerestaureerde schuur zijn prachtig ingericht en hebben een keuken of kitchenette.
Le cottage et la grange restaurée présentent un bel aménagement avec une cuisine ou une kitchenette.

De ruime huisjes zijn modern ingericht en hebben verwarming.
Affichant une décoration moderne, les cottages spacieux sont équipés du chauffage.

De Mexicaans ingerichte huisjes zijn goed verlicht en hebben rieten daken.
Les chambres sont toutes bien éclairées et affichent une décoration de style mexicain avec des toits de chaume.