Traduction de «ingerichte appartement hebben » (Néerlandais → Français) :

De moderne, functioneel ingerichte appartement hebben een zithoek met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Fonctionnels et décorés dans un style moderne, tous les appartements comprennent un coin salon avec une télévision à écran plat. Leur cuisine bien équipée comporte un four micro-ondes, un réfrigérateur et une bouilloire.

Alle landelijk ingerichte appartement hebben een flatscreen-tv in de woonkamer.
Chaque appartement de style rustique possède un salon équipé d'une télévision à écran plat.

Deze ruime, exclusief ingerichte appartementen hebben gratis WiFi en een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt. Rivus Appartements ligt in Leogang, direct naast de skipistes en op slechts 50 meter van de kabelbaan Asitzbahn'. s Zomer is er een groot mountainbikepark in de buurt.
Le Rivus Appartements se situe juste à côté des pistes de ski de Leogang et à seulement 50 mètres du téléphérique Asitzbahn. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée tout au long de l'année, ainsi que de grands appartements dotés de mobilier de haute qualité et d'une connexion Wifi gratuite.

Sanur Paradise Plaza Suites ligt midden in het dorp Sanur. Deze compleet ingerichte suites hebben de uitstraling van een appartement. U kijkt uit op het zwembad of de tuin.
Le Sanur Paradise Plaza Suites vous accueille au cœur du village de Sanur. Il vous propose des suites de style appartement, entièrement meublées qui offrent une vue sur la piscine ou le jardin.

De kamers en het appartement zijn individueel ingericht en hebben elk een badkamer met een bad of douche. Sommige kamers kijken uit op het zwembad of de tuin.
Affichant une décoration personnalisée, les chambres et les appartements comprennent une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Certaines chambres donnent sur la piscine ou sur le jardin.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Dotés de très grandes fenêtres offrant une vue sur San Francisco, tous les appartements modernes du The Soma Suites présentent un grand espace décloisonné avec du parquet en bois sombre, une décoration dans des tons de blanc et une cuisine complète équipée d'un comptoir en granit foncé.

Alle lichte studio's en appartement zijn eenvoudig ingericht en hebben een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Offrant tous une vue sur la mer Ionienne depuis leur balcon, les studios et appartements sont lumineux et meublés sobrement.

Alle appartement hebben een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron.
Les appartements comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes.

De in lichte kleuren ingerichte appartement van Pavlic Apartments zijn in 2011 gerenoveerd, hebben grote gemeubileerde terrassen en bieden gratis WiFi. Het complex beschikt ook over een buitenzwembad met gratis ligbedden en douches.
Rénové en 2011, l'établissement Pavlic Apartments propose un cadre lumineux et des appartements comprenant une connexion Wifi gratuite et une terrasse meublée. Il possède aussi une piscine extérieure avec chaises longues et douches gratuites.

De studio's en-suites van Appart'é Hôtel zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv en hebben een volledig ingerichte kitchenette en een eigen balkon of een kleine patio.
Les studios et suites de l'Appart'é Hôtel disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'une kitchenette entièrement équipée et d'un balcon ou d'une petite terrasse privés.