Vertaling van "ingericht met zachte gele muren " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Tritone zijn ruim, licht en ingericht met zachte gele muren en spreien en donkere vloerbedekking.
Ornées de murs jaune pâle, de couvre-lits et de moquette sombre, les chambres du Tritone Hotel sont spacieuses et lumineuses.

De individueel ingerichte kamers van Arte y Descanso hebben zacht gekleurde muren en schilderijen.
Les chambres à la décoration individuelle de l'Arte y Descanso sont dotées de murs et de tableaux aux couleurs claires.

De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren en zacht-gekleurde muren en voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Dotées de carrelage et de murs aux tons clairs, les chambres de l'Hotel Amancay sont équipées du chauffage.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

De kamers zijn mooi ingericht met spreien met zachte kleuren, en witte muren.
Les chambres sont agréablement décorées avec des couvre-lits dans des tons sourds et des murs blancs.

De kamers zijn ingericht met Toscaanse meubels en de muren zijn geschilderd in zachte, natuurlijke kleuren.
Les murs sont peints dans des tons pastel naturels en harmonie avec le mobilier d'art de Toscane.

Elke kamer heeft zachte badjassen en is ingericht met antieke Perzische tapijten, hardhouten vloeren, bakstenen muren, originele kunstwerken en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres, qui sont décorées de tapis persans anciens, sont pourvues de parquet, de murs en pierres apparentes, d'œuvres d'art originales, de peignoirs moelleux et d'une télévision à écran plat.

De ruime suites zijn uniek ingericht en uitgevoerd in zachte aardetinten en hebben witgekalkte muren en airconditioning.
Décorées de manière personnalisée avec des tons ocre et des murs blanchis à la chaux, les suites spacieuses sont climatisées.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Les chambres et les appartements du Dolina Charlotty Resort and Spa sont confortablement équipés et élégamment décorés avec des meubles artisanaux, des murs de brique et des tissus doux.