Traduction de «ingericht met rustieke meubels en opengewerkte » (Néerlandais → Français) :

Het eetgedeelte is ingericht met rustieke meubels en opengewerkte, bakstenen muren.
Le coin repas est pourvu d'un mobilier rustique et de murs en briques apparentes.

De individueel ingerichte kamers van Posada Los Trastolillos zijn gedecoreerd in gedurfde kleuren en ingericht met rustieke meubels.
Décorées de manière personnalisée, les chambres du Posada Los Trastolillos présentent des couleurs vives et un mobilier rustique.

The Little House biedt comfortabele en ruime kamers, die neutraal zijn ingericht met rustieke meubels en een eigen badkamer.
Il se trouve dans une rue résidentielle tranquille, dans la banlieue chic de Rechavia. Spacieuses et confortables, les chambres sont décorées dans un style neutre avec des meubles rustiques.

De appartementen en kamers van Maison Giulia zijn ingericht met rustieke meubels en parketvloeren.
Les appartements et chambres du Maison Giulia possèdent un mobilier de style rustique et sont revêtus de parquet.

De kamers van La Posada de San Marcial hebben veel natuurlijk licht en zijn zorgvuldig ingericht met rustieke meubels.
Dotées d'un mobilier de style rustique, toutes les chambres de l'établissement La Posada de San Marcial ont été soigneusement décorées et bénéficient de beaucoup de lumière naturelle.

De traditionele kamers van Hotel Bergland zijn ingericht met rustieke meubels, een kabel-tv en een kluisje.
Ses chambres traditionnelles sont dotées d'un mobilier champêtre, d'une télévision par câble et d'un coffre-fort. Leur salle de bains privative comprend une douche et un sèche-cheveux.

Iedere kamer is ingericht met rustieke meubels.
Toutes présentent du mobilier rustique.

De kamers van het Relais Valle Orientina zijn eenvoudig ingericht met rustieke meubels en een parketvloer.
Présentant une décoration simple, les chambres de l'Hotel Relais Valle Orientina sont dotées d'un mobilier rustique et de parquet.

De luxe kamers van het Gran Hotel liggen in grote gangen en zijn ingericht met rustieke meubels, die haar lange geschiedenis weerspiegelen.
Réparties dans de grands couloirs, les chambres luxueuses du Gran Hotel présentent un mobilier rustique reflétant le riche passé de l'établissement.

De accommodaties van Hüttstädterhof Familie Pötsch zijn ingericht met rustieke meubels en voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Les logements du Hüttstädterhof sont pourvus d'un mobilier rustique et d'une salle de bains privative avec douche.