Vertaling van "ingericht met oosterse accenten " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van Sky Kamer Boutique Hotel hebben parketvloeren en zijn modern ingericht met oosterse accenten.
Dotées de parquet, les chambres et les suites de l'hôtel de caractère Sky Kamer sont décorées dans un style moderne aux accents orientaux.

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Les suites au design individuel sont meublées avec des touches orientales et sont pourvues d'articles de toilette de luxe.

Het hotel beschikt over een snackbar en een restaurant dat gerechten uit de Rioja met Oosterse accenten serveert.
L'hôtel abrite également un snack-bar et son restaurant sert une cuisine riojane accompagnée d'une touche orientale.

Het Au Coeur d'Hanoi Boutique Hotel is een charmant 3-sterrenhotel in het centrum van de beroemde oude wijk van Hanoi en heeft een interieur met Franse en Oosterse accenten.
Affichant de touches de décor français et oriental, l'établissement Au Cœur d'Hanoi Boutique Hotel est un charmant hôtel 3 étoiles situé dans le centre du célèbre vieux quartier de Hanoi.

De kamers van het Sukosol Hotel zijn elegant ingericht met Thaise accenten en jugendstil teakhout.
Les chambres du Sukosol Hotel présentent un aménagement élégant avec une décoration aux accents thaïlandais et un mobilier en teck de style Art nouveau.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Décorées dans des tons de vert, elles comprennent également un coffre-fort, un bureau et un fauteuil.

De geluiddichte kamers zijn klassiek ingericht met moderne accenten, en voorzien van airconditioning en een marmeren badkamer.
Toutes pourvues d'une salle de bains en marbre, ses chambres climatisées sont insonorisées et présentent une décoration classique avec une touche moderne.

Alle kamers van het Ostend Hotel zijn kleurrijk ingericht met moderne accenten.
Chaque chambre de l'Ostend Hotel affiche un décor coloré avec des touches contemporaines.

De kamers zijn moderne ingericht met koloniale accenten en voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Ses chambres présentent une décoration moderne agrémentée d'une touche coloniale. Elles comprennent une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Cour des Loges zijn allemaal uitgerust met een flatscreensatelliet-tv en gratis WiFi. Ze zijn tevens uniek ingericht met historische accenten.
Équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres climatisées du Cour Des Loges présentent une décoration unique agrémentée de touches historiques.