Vertaling van "ingericht met midden-oosterse invloeden " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is uniek ingericht met Midden-Oosterse invloeden en uitgerust met een groot hemelbed.
Les chambres sont toutes décorées de manière unique, en s'inspirant du Moyen-Orient, et comprennent un grand lit à baldaquin.

Chris's Restaurant serveert moderne gerechten met Zuid-Europese en Midden-Oosterse invloeden.
Le restaurant de l'établissement propose des plats modernes agrémentés d'une touche moyen-orientale et sud-européenne.

De kamers van het African Rock Hotel zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met Afrikaanse, westerse en oosterse invloeden.
Climatisées, les chambres de l'African Rock Hotel allient décoration africaine, occidentale et orientale.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Affichant un mélange attrayant d'influences européenne et asiatique, certaines chambres sont dotées de lits à baldaquin luxueux sculptés à la main, tandis que d'autres disposent de lits bateaux égyptiens.

De kamers van The Palace Downtown hotel zijn ingericht in een eigentijdse, Midden-Oosterse stijl en hebben een balkon en een luxe badkamer.
Décorées dans un style contemporain du Moyen-Orient, les chambres de l'hôtel The Palace Downtown Dubai sont pourvues d'un balcon et d'une salle de bains de luxe.

Het hotel is ingericht in een Midden-Oosterse stijl en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Décoré dans un style typique du Moyen-Orient, l'hôtel propose des chambres climatisées, équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

De villa's zijn ingericht in een mix van Oosterse en Westerse invloeden, klassieke houten meubels en Thaise prints en stoffen.
Mêlant l'oriental à l'occidental, les villas disposent d'un mobilier classique en bois ainsi que d'estampes et d'étoffes thaïlandaises.

De Eat Art Gallery is ingericht met antiquiteiten in barokke stijl en oosterse zijde. Het ligt op 300 meter van het kasteel van Mikulov, te midden van de Moravische wijnstreek.
Décoré avec des antiquités de style baroque et des soieries orientales, l'Eat Art Gallery est à 300 mètres du château Mikulov, au cœur de la région viticole de la Moravie.