Traduction de «ingericht met lokale peruaanse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Del Parque zijn ingericht met lokale Peruaanse kunst. Alle kamers beschikken over een haardroger, een kluisje en een stijlvol zwart en wit betegelde badkamer.
Les chambres du Posada Del Parque sont décorées avec des œuvres d'art péruviennes locales. Toutes les chambres disposent d'un sèche-cheveux, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative carrelée au décor noir et blanc élégant.

De kamers van het Amaru Hostal II zijn op lokale Peruaanse wijze ingericht met gedurfde kleuren.
Les chambres de l'Amaru Hostal II sont décorées dans un style péruvien local aux couleurs éclatantes.

Aan de muren van de rustiek ingerichte kamers van Casona Plaza Hotel Arequipa hangt lokale Peruaanse kunst.
Les chambres du Casona Plaza Hotel Arequipa affichent un décor rustique comprenant des œuvres d'art péruvien réalisées par des artistes de la région.

In de omgeving vindt u diverse levendige restaurants waar lokale Peruaanse gerechten worden geserveerd.
Pour le dîner, le Casa Wayra est entouré de restaurants animés proposant une cuisine péruvienne locale.

De kamers zijn ingericht in een Peruaanse stijl en voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées sont décorées dans un style péruvien.

De kamers in Amadriades zijn toegankelijk met de lift en zijn sfeervol ingericht in lokale kleuren en een lokale stijl.
Les chambres à la décoration chaleureuse de l'Amadriades sont desservies par un ascenseur. Elles sont aménagées en accord avec le style et les couleurs de la région.

De Meilerhof in Reith bei Seefeld ligt op slechts enkele kilometers afstand van Seefeld. Het is een restaurant met een aangrenzend, nieuw gebouwde guesthouse die comfortabel ingerichte kamers biedt, ingericht met lokale houtsoorten.
Le Meilerhof in Reith bei Seefeld, situé à quelques kilomètres de Seefeld, est un restaurant doté d'une guesthouse adjacente nouvellement construite qui offre des chambres confortables meublées en bois local.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Décoré avec des éléments régionaux, le Kruszyna possède des murs en briques à colombage.

De traditionele tenten zijn ingericht met lokale stoffen en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke sanitaire voorzieningen.
Ses tentes traditionnelles comportent des étoffes locales. Vous aurez accès à un espace sanitaires commun.

De cafébar is ingericht met lokale materialen, zoals hout en speciale steensoorten.
Le bar-café bénéficie de finitions en matériaux locaux, tels que le bois et la pierre raffinée.