Traduction de «ingericht met lokale kunst » (Néerlandais → Français) :

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Proposant des bungalows en calcaire blanc produit dans la région, l'hôtel est décoré d'œuvres d'art, de sculptures et de gravures locales.

De kamers van Casa Cool Beans BB Santa Teresa zijn ingericht met lokale kunst uit Rio de Janeiro.
Décorées dans le style local de Rio de Janeiro, les chambres sont dotées d'un minibar, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative avec une douche.

De kamers beschikken over hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met lokale kunst. Het Captain Oliver's Restaurant in de openlucht is gespecialiseerd in verse vis en de Franse en Creoolse keuken.
Elles disposent de hauts plafonds avec des poutres apparentes et sont décorées avec des œuvres d'art locales. Le restaurant en plein air du Captain Oliver est spécialisé dans les fruits de mer frais ainsi que la cuisine française et créole.

De kamers bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee en zijn individueel ingericht met lokale kunst. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Les chambres offrent une vue partielle ou panoramique sur la mer. Elles présentent une décoration individuelle avec de l'art local. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht met lokale kunst en beschikken over een terras met hangmatten.
Les chambres de cet hôtel de caractère sont décorées individuellement avec des œuvres d'artistes locaux et possèdent une terrasse avec des hamacs.

De kamers zijn ingericht met lokale kunst en zijn voorzien van een keuken met een koelkast, een gasfornuis en keukengerei.
Décorées avec des œuvres d'art locales, les chambres comprennent une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'ustensiles de cuisine.

Het Allegria Guesthouse beschikt over gratis WiFi, een lounge ingericht met lokale kunst, een buitenzwembad en een prachtig uitzicht over de wijngaarden.
L'Allegria Guesthouse propose une connexion Wifi gratuite, un salon décoré avec des œuvres d'art locales, une piscine extérieure et une vue imprenable sur les vignobles.

Elke kamer in de Dani Home Stay is ingericht met lokale kunst en heeft een eigen terras met uitzicht op het groen.
Chaque chambre du Dan Home Stay présente des œuvres d'art locales et une terrasse privée donnant sur la verdure.

De huisjes van Firefly zijn ingericht met lokale kunst, verse bloemen en hebben een tegelvloer.
Le Firefly Cottages affichent des œuvres d'art local, des fleurs fraîches et du carrelage.

De kamers van het Killaqente hebben gepolijste houten meubels en vloeren en zijn ingericht met lokale kunst.
Les chambres du Killaqente disposent d'un mobilier en bois poli et sont revêtues de parquet.