Traduction de «ingericht in moderne tinten » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamer zijn ingericht in moderne tinten en met stijlvolle meubels.
Décoré avec des couleurs contemporaines, l'établissement Das Spritzenhaus dispose de chambres lumineuses, dotées d'un mobilier élégant.

Alle appartementen zijn ingericht met moderne tinten en voorzien van vloerbedekking.
Tous les appartements sont décorés dans des tons modernes et revêtus de moquette.

De kamers hebben airconditioning en zijn individueel ingericht in moderne tinten rood, donkerblauw en goud.
Les chambres sont climatisées et décorées individuellement dans des tons modernes de rouge, de bleu profond et d'or.

De grote, moderne appartementen zijn ingericht in moderne witte en grijze tinten.
Tous les logements du Valencia Luxury Center sont modernes, spacieux et décorés dans des tons blancs et gris contemporains.

De moderne chalets zijn ingericht in warme tinten en met een Afrikaans thema.
Les chalets modernes sont décorés sur un thème africain dans des couleurs chaleureuses.

De suites van het Olinda Rio zijn modern ingericht met warme tinten grijs en luxueus houten meubilair.
Dotées d'un mobilier en bois de qualité, les suites de l'Olinda Rio affichent un décor contemporain aux tons gris chaleureux.

De kamers zijn modern ingericht in neutrale tinten en elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een waterkoker.
Décorées dans des tons neutres, les chambres du Monopole Métropole affichent un style contemporain et disposent toutes de la climatisation et d'une bouilloire électrique.

De kamers van het Ibis hebben moderne houten meubels en zijn ingericht in neutrale tinten.
Les chambres de cet hôtel ibis possèdent du mobilier moderne en bois et un décor aux couleurs neutres.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Ses chambres et suites confortables et élégantes sont décorées dans des tons lumineux de bleu et d'or. Elles présentent un mobilier classique et des équipements modernes dont une télévision par câble à écran plat et un minibar.

De moderne kamers van het Empire Hotel zijn ingericht in aardse tinten en beschikken over een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Modernes, les chambres de l'Empire Hotel sont décorées dans des tons neutres et elles sont dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une station d'accueil pour iPod.