Vertaling van "ingericht en hebben verschillende rustieke elementen " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Les chambres et suites climatisées présentent une décoration unique avec des éléments rustiques tels que des lits en fer forgé, des fresques murales ou des poutres apparentes.

Sommige kamers hebben ook rustieke elementen.
Certaines comprennent des éléments rustiques.

De modern ingerichte kamers hebben traditioneel Indiase elementen en zijn voorzien van een dvd-speler, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres modernes de l'établissement présentent des touches de décoration indienne traditionnelle. Elles sont équipées d'un lecteur DVD, d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

De elegant ingerichte kamers hebben een rustiek, houten interieur, en bieden uitzicht op de tuin en een zithoek met een lcd-tv.
Élégamment décorées avec des intérieurs rustiques en bois, les chambres du Hoeve de Steenoven offrent des les vues sur le jardin et disposent d'un coin salon équipé d'une télévision à écran LCD.

De eenvoudig ingerichte appartementen hebben een rustieke stijl en beschikken over een woon-/eetkamer met slaapbank, satelliet-tv en dvd-speler.
Décorés simplement dans un style rustique, les appartements comprennent un coin salon-repas doté d'un canapé-lit, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

De ruime, klassiek ingerichte kamers hebben een rustieke sfeer en elk is uitgerust met een ventilator, een bureau, een televisie en telefoon.
Spacieuses et décorées de façon classique, les chambres présentent un style rustique. Chacune est équipée d'un ventilateur, d'un bureau, d'une télévision et d'un téléphone.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid. De afzonderlijk ingerichte kamers hebben verschillende kleurenschema's.
Il propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.

De kamers van het Unterhöfner zijn ingericht met rustieke elementen in Alpine-stijl, en hebben een balkon met uitzicht op het meer.
Décorées dans un style alpin avec des éléments rustiques, chacune des chambres de l'Unterhöfner possède un balcon avec vue sur le lac.

De kamers zijn elegant ingericht en verschillende originele elementen zijn bewaard gebleven. Sommige kamers hebben antiek meubilair en bieden uitzicht op zee.
Certaines possèdent un mobilier ancien et offrent une vue sur la mer.

De accommodatie is ingericht met warme kleuren en rustieke elementen, zoals open haarden.
Cet établissement est décoré avec des couleurs chaudes et des touches rustiques, entre autres des cheminées.