Vertaling van "ingericht door hedendaagse " (Nederlands → Frans) :

Hello Lisbon Castelo Apartments ligt in de schilderachtige wijk Alfama en biedt onlangs gerenoveerde studio's en appartementen, die uniek zijn ingericht door hedendaagse Portugese kunstenaars.
Situé dans le quartier pittoresque d'Alfama, le Hello Lisbon Castelo Apartments propose des studios et des appartements récemment rénovés, affichant tous une décoration personnalisée réalisée par des artistes contemporains portugais.

Het hotel combineert een alpine stijl met moderne architectuur en een unieke collectie hedendaagse kunst. De kamers en-suites van het Romantik zijn individueel ingericht door lokale ontwerpers en kunstenaars.
Cet établissement allie le style alpin et une architecture moderne. Il possède une collection unique d'art contemporain. Les chambres et suites du Romantik ont ​​été conçues de manière individuelle par des créateurs et des artistes locaux.