Vertaling van "informatie over de bergpaden " (Nederlands → Frans) :

Er zijn kaarten en informatie over de bergpaden aanwezig. In de omgeving vindt u ook belangrijke archeologische vindplaatsen en prachtige stranden.
Vous trouverez d'importants sites archéologiques et de belles plages à proximité.

Tijdens uw verblijf in de Chardonnay Lodge kunt u een fietstocht maken over landelijke wegen of paardrijden over bergpaden.
Lors de votre séjour au Chardonnay Lodge, vous pourrez sillonner les routes de campagne à vélo ou vous balader à cheval sur les sentiers de montagne.

Het personeel van Marula kan u helpen met het organiseren van verschillende activiteiten in de omgeving, zoals wandeltochten over de nabijgelegen bergpaden, paardrijden of een wijnproeverij.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser une variété d'activités dans la région, notamment de la randonnée dans les sentiers de montagne à proximité, de l'équitation ou encore des séances de dégustation de vin.

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Vous pourrez vous rendre au parc national de la péninsule du Cap et faire de la randonnée dans les sentiers de montagne.

U kunt er wandelen over de bergpaden of de winkels en de restaurants ontdekken die dit dorpje te bieden heeft.
Partez en randonnée sur les chemins de montagne proches de l'hôtel, découvrez les boutiques et restaurants du petit village.

De receptie biedt informatie over uitstapjes naar andere plaatsen in Bulgarije, reisinformatie en algemene informatie over evenementen.
Vous pourrez vous adresser à la réception pour obtenir des informations sur les sites touristiques de Bulgarie et les événements organisés dans la région.

Alle kamers beschikken verder over een iPod Touch met toeristische informatie en informatie over de roomservice en de accommodatie.
Toutes les chambres disposent d'un iPod touch qui vous fournira des renseignements touristiques ainsi que des informations sur le service d'étage et l'établissement.

De excursiebalie biedt toeristische informatie, stadsplattegronden, brochures over La Ciudad de las Ciencias, fietsverhuur en informatie over restaurants.
Le bureau d'excursions propose des informations touristiques, des plans de la ville, des brochures sur la Cité des sciences, un service de location de vélos et des renseignements sur les restaurants.

Elk appartement heeft een kleine gids met informatie over de stad en het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie over de eet- en drinkgelegenheden en bezienswaardigheden.
Chaque appartement est équipé d'un petit guide de la ville et le personnel pourra vous conseiller des restaurants, des bars et des visites.

Lokale toeristische informatie en informatie over rondleidingen wordt aangeboden.
Vous profiterez d'informations touristiques locales ainsi que de renseignements sur les visites de la ville.