Vertaling van "informatie over activiteiten " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers van het Pirklių Namai helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Lors de votre séjour au Pirklių Namai, vous pourrez vous faire masser sur place et le personnel se fera un plaisir de vous réserver des billets et de vous fournir des informations touristiques.

Bij de 24-uursreceptie kunt u informatie over activiteiten in de omgeving krijgen.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, pourra vous aider à organiser des activités dans les environs.

Het Molly Pitcher heeft een conciërgeservice waar u terechtkunt voor informatie over activiteiten en evenementen in de omgeving.
Le Molly Pitcher propose aussi des services de blanchisserie et de conciergerie, où vous pourrez trouver des informations sur les attractions et événements de la région.

Het personeel geeft graag informatie over activiteiten in de buurt, zoals watersporten, wandeltochten of bootexcursies.
Le personnel de l'Hotel Eden sera ravi de vous fournir des informations sur les activités disponibles à proximité, telles que les sports nautiques, la randonnée ou les excursions en bateau.

De 24-uursreceptie biedt een wasservice, een wisselkantoor en informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les activités disponibles dans les environs.

De medewerkers kunnen privévistochtjes regelen en geven graag informatie over activiteiten, zoals walvishaaien spotten, paardrijden of snorkelen in Yalahau Cenote.
Le personnel pourra organiser des excursions de pêche privées et vous fournir des informations sur des activités telles que l'observation des requins-baleines, l'équitation ou la plongée avec tuba dans la cénote de Yalahau.

Het personeel van het Park Hotel San Michele kan u de beste reisbeschrijvingen geven en informatie over activiteiten, zodat u ten volste kunt genieten van uw verblijf in het mooie en zonnige Salento.
Le personnel polyglotte du Park Hotel pourra vous suggérer les meilleurs itinéraires et activités pour vous aider à découvrir la belle région ensoleillée du Salento.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt.
Vous pourrez prendre un verre au bar animé de l'établissement ou vous renseigner sur les environs à la réception ouverte 24h/24.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Il peut également organiser votre transport vers des sites d'intérêt ou vers l'aéroport international Atatürk.

De medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. Het Blue Eye Suites bevindt zich op 650 meter van de Blauwe Moskee en op 10 minuten rijden van het Topkapi-paleis.
Le Blue Eye Suites se trouve à 650 mètres de la Mosquée bleue et à 10 minutes de route du palais de Topkapi.