Vertaling van "indrukwekkende gebergte " (Nederlands → Frans) :

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness est située à 48 km au nord du parc national des Cairngorms, l'un des plus grands parcs du Royaume-Uni où se trouve l'impressionnante chaîne de montagnes des Cairngorms.

Het karakteristiek witte Hotel Uyal ligt aan zee, aan de voet van het indrukwekkende Tramuntana-gebergte.
Elles offrent une vue sur les montagnes ou sur la mer. Cet hôtel typique blanchi à la chaux se trouve en bord de mer, à l'ombre des montagnes Tramuntana.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Cet impressionnant hôtel-spa est situé au cœur du superbe massif montagneux du Rila, à proximité de la station de ski populaire de Borovets et à seulement 50 minutes de route de Sofia.

Het beschikt over een buitenzwembad en een indrukwekkend uitzicht op het gebergte Serra de Tramuntana.
Il dispose d'une piscine extérieure et offre une vue imprenable sur les montagnes de la Serra de Tramuntana.

Deze traditionele boerderij in de Salzkammergut heeft het indrukwekkende Dachstein-gebergte als achtergrond.
Cette ferme traditionnelle du Salzkammergut bénéficie d'une vue impressionnante sur le massif du Dachstein.

Verder geniet u vanaf uw gemeubileerde balkon van een prachtig uitzicht op het indrukwekkende Pinzgau-gebergte.
Vous profiterez d'une vue magnifique sur les montagnes impressionnantes de Pinzgau depuis votre balcon meublé.

Dit indrukwekkende hotel in Thaise stijl ligt in het Sierra Cortina-gebergte en biedt een prachtig uitzicht over de Costa Blanca.
Le Barcelo Asia Gardens est un impressionnant établissement de style thaïlandais situé dans le massif de la Sierra de Cortina.

Het biedt gratis WiFi, een terras met een hot tub, en een indrukwekkend uitzicht over de baai en het Tsitsikamma-gebergte.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et une terrasse munie d'un bain à remous. Par ailleurs, vous admirerez la vue imprenable sur la baie et les montagnes de Tsitsikamma.

Hotel Mirasol biedt een indrukwekkend uitzicht op het Alpujarra-gebergte, op slechts 50 meter van het centrum van Órgiva.
L'Hotel Mirasol offre une vue imprenable sur les montagnes de l'Alpujarra et se trouve à seulement 50 mètres du centre d'Órgiva.

Hotel Polar Starl ligt midden in het indrukwekkende Durmitor-gebergte, op de grens van 2 door de UNESCO beschermde nationale parken. Het hotel biedt stijlvolle appartementen en ruime kamers met een panoramisch uitzicht, een restaurant dat heerlijke Montenegrijnse gerchten serveert, en een stijlvolle bar.
Situé au cœur de l'impressionnante région montagneuse du Durmitor, en bordure de deux parcs nationaux protégés par l'UNESCO, l'hôtel Polar Star propose des appartements élégants et des chambres spacieuses avec vue panoramique, une cuisine gastronomique monténégrine ainsi qu'un bar raffiné.