Vertaling van "indrukwekkend berglandschap en ligt " (Nederlands → Frans) :

Het superieure 4-sterrenhotel Vier Jahreszeiten in het Pitztal van Tirol wordt omgeven door een indrukwekkend berglandschap en ligt op slechts 500 meter van de gletsjer van het Pitztal.
Entouré d'un magnifique paysage de montagne, l'Hotel Vier Jahreszeiten, établissement 4 étoiles supérieur de la vallée de Pitz, dans le Tyrol, se trouve à seulement 500 mètres du glacier du Pitztal.

Het Pension Juliana is omringd met een indrukwekkend berglandschap en ligt op slechts 5 minuten rijden van de skipistes en het centrum van Lech.
Entouré par un impressionnant paysage de montagnes, le Pension Juliana se situe à seulement 5 minutes en voiture des pistes de ski et du centre de Lech.

Hotel Heigenhauser is omgeven door een indrukwekkend berglandschap en ligt in het hart van het pittoreske dorpje Waidring.
Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, l'hôtel Heigenhauser est situé au cœur du village pittoresque de Waidring.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het indrukwekkende berglandschap van Arlberg, net boven het centrum van Sankt Anton.
Entouré par l'impressionnant paysage montagnard de l'Arlberg, cet hôtel à la gestion familiale se trouve juste au-dessus du centre-ville de Sankt Anton am Arlberg.

Hotel Alpenfriede wordt omgeven door het indrukwekkende berglandschap van het Ötzdal. Het ligt direct aan een skipiste van Hocksölden, in het midden van een groot en sneeuwzeker skigebied op ruim 2000 meter boven de zeespiegel.
L'Hotel Alpenfriede, entouré par les impressionnants paysages de montagne des Alpes de l'Ötztal, vous place au pied de la piste d'Hochsölden, en plein cœur d'un vaste domaine skiable où vous êtes assuré de trouver de la neige, à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Hotel Waldrand ligt te midden van een indrukwekkend berglandschap. Hier vindt u een ontspannen sfeer en een scala aan faciliteiten. Kortom, u arriveert, u ontspant en u voelt u prima.
Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, l'Hôtel Waldrand offre une atmosphère relaxante et de nombreuses installations. Vous pourrez vous détendre dès votre arrivée.

Hotel Jesacherhof ligt in een indrukwekkend berglandschap en beschikt over een ruime spa van 1000 m².
Entouré d'un impressionnant paysage de montagne, l'hôtel Jesacherhof dispose d'un spa spacieux s'étendant sur 1 000 m².

Dit appartement heeft 1 slaapkamer en ligt in een indrukwekkend berglandschap in Olympic Valley, aan de rand van het skigebied Squaw Valley.
Niché au cœur de montagnes majestueuses, à Olympic Valley, l'appartement d'une chambre Olympic Village Inn se trouve au pied de la station de ski de Squaw Valley.

Het 4-sterrenhotel Bräuwirt wordt door een familie beheerd en ligt in Kirchberg in Tirol. Het biedt een prachtig uitzicht op het indrukwekkende berglandschap.
Le Bräuwirt est un hôtel 4 étoiles à la gestion familiale situé à Kirchberg, dans le Tyrol. Il offre une vue magnifique sur d'impressionnants paysages de montagne.

Dit 3-sterrenhotel ligt in St. Leonhard im Pitztal en wordt omgeven door een indrukwekkend berglandschap.
Entouré par un paysage de montagne impressionnant, cet hôtel 3 étoiles est situé à St. Leonhard, dans la vallée de Pitz.