Traduction de «individueel ontworpen en variëren » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites van het Avalon Hotel Schwerin zijn individueel ontworpen en variëren van eenvoudig tot zeer elegant met hoge plafonds.
L'Avalon Hotel possède un choix de chambres et suites conçues individuellement, allant de l'hébergement basique au logement très élégant doté de hauts plafonds.

Alle kamers van Birmingham Central Backpackers zijn individueel ingericht en variëren van slaapzalen tot privékamers.
Le Birmingham Central Backpackers vous accueille dans des dortoirs ou des chambres privatives. Tous ont été décorés individuellement.

De kamers zijn individueel ingericht en variëren in grootte en stijl.
Présentant une décoration individuelle, les chambres varient en termes de superficie et de style.

De kamers van het Marignolle zijn geluiddicht, elegant, ruim en individueel ontworpen.
Les chambres insonorisées et élégantes du Marignolle sont spacieuses et décorées individuellement.

Elke kamer is individueel ontworpen en ingericht.
Toutes les chambres sont individuellement conçues et décorées.

Deze individueel ontworpen huisjes bevinden zich op slechts 1 minuut rijden van Port Campbell en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Installé sur 22,2 hectares de terrain, le Daysy Hill Country Cottages vous propose des cottages conçus individuellement, à seulement 1 minute en voiture du Port Campbell et de la route côtière Great Ocean Road.

Villa Adriatica bestaat uit slechts 22 individueel ontworpen kamers voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met alle benodigde faciliteiten en een WLAN-hotspot.
L'Hotel Villa Adriatica abrite seulement 22 chambres de conception individuelle, dotées d'une salle de bains privative, de la climatisation et de tous les équipements nécessaires, notamment d'un hotspot WLAN.

Het heeft designkamers met luxueuze voorzieningen en individueel ontworpen behang.
Il propose des chambres design bénéficiant d'équipements de luxe et de papier peint personnalisé.

De kamers zijn individueel ontworpen, en het ontbijt wordt geserveerd op een zonnige binnenplaats.
Ses chambres présentent un design individuel et le petit déjeuner est servi dans la cour ensoleillée.

De kamers van het Radisson Blu Portman Hotel zijn individueel ontworpen in 5 unieke stijlen: Italiaans, Scandinavisch, oosters, Brits en jugendstil.
Conçues individuellement, les chambres du Radisson Blu Portman Hotel sont déclinées en cinq styles uniques : italien, scandinave, oriental, britannique et Art déco.