Traduction de «individueel ingericht met fresco » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn individueel ingericht met fresco's en zijn voorzien van satelliet-tv, een elektrische ventilator, een waterkoker en een minibar.
Décorées individuellement avec des fresques, toutes les chambres comprennent une télévision par satellite, un ventilateur électrique, une bouilloire et un minibar.

De individueel ingerichte appartementen kunnen voorzien zijn van ​​panoramische balkons, oude schilderijen of originele fresco's.
Aménagés de façon unique, ils peuvent comporter des balcons panoramiques, des tableaux anciens ou des fresques originales.

Alle kamers zijn individueel ingericht en sommige beschikken over antieke meubels en originele fresco's op de plafonds.
Chaque chambre est décorée différemment et certaines sont ornées d'un mobilier ancien et de fresques originales au plafond.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, unieke fresco's, muurschilderingen en originele 16e-eeuwse plafonds.
Chacune des chambres climatisées a été décorée individuellement avec des fresques uniques et des peintures murales. En outre, elles possèdent un plafond d'origine datant du XVIe siècle.

Deze unieke BB beschikt over originele Romeinse fresco's in het hele gebouw. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning.
Ce Bed Breakfast unique arbore des fresques romaines d'origine et ses chambres climatisées sont décorées individuellement.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Décorés individuellement, ils comportent également une cheminée, une baignoire spa, une kitchenette et une télévision à écran plat.

De individueel ingerichte kamers van Gästehaus Schmidt-Günter zijn ingericht met kwaliteitsmeubilair en kunstwerken.
Affichant une décoration personnalisée, les chambres du Gästehaus Schmidt-Günter arborent un mobilier haut de gamme et des œuvres d'art.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Revêtues de parquet, les chambres sont décorées de manière personnalisée et joliment aménagées avec un mobilier Art déco artisanal.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Présentant une décoration colorée, les chambres individuellement conçues du Borgs Villahotell comprennent du parquet et une salle de bains fraîche et moderne, pourvue du chauffage au sol.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Conçues de façon unique, les chambres et suites climatisées de l'Ocean Beach Resort Spa sont décorées dans des tons neutres.