Traduction de «inclusief visspecialiteiten en indien » (Néerlandais → Français) :

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd; het restaurant heeft een gevarieerd menu, inclusief visspecialiteiten en indien mogelijk streekproducten.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours. Le restaurant du Min y Mor Hotel propose un menu varié à base de produits locaux lorsque cela est possible, qui comprend des spécialités de poissons.

Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten inclusief visspecialiteiten voor het diner.
Le restaurant du Tirreno vous propose un petit-déjeuner buffet et une cuisine toscane traditionnelle ainsi que des spécialités de poisson au dîner.

Kies uit luxe ingerichte tweepersoonskamers met de nieuwste veiligheidsapparatuur en geniet van verfijnde, internationale gerechten, inclusief visspecialiteiten en overheerlijke, eigengemaakte desserts.
Vous aurez le choix entre plusieurs chambres doubles luxueuses dotées d'équipements de sécurité dernier cri et une cuisine locale et internationale composée de spécialités de poissons et de délicieux desserts maison.

Het restaurant heeft een eetgedeelte aan de zeezijde en serveert mediterrane gerechten, inclusief visspecialiteiten.
Le restaurant dispose d'une salle à manger en bord de mer. Il sert une cuisine méditerranéenne, notamment des spécialités de poissons.

Oscar Lodge ligt op slechts 5 minuten rijden van de renbaan van Royal Windsor, op minder dan 10 minuten rijden van Legoland. Inclusief gratis parkeergelegenheid, indien geboekt op de dag van de reservering.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'hippodrome Royal Windsor, l'Oscar Lodge vous propose un parking privé gratuit si vous réservez le même jour.

Dit arrangement is inclusief een gratis 6-daagse skipas voor een kind tot 6 jaar, indien minstens een begeleidende volwassene een 6-daagse skipas koopt.
Il comprend un forfait de ski gratuit valable 6 jours pour un enfant de moins de 6 ans, s'il est accompagné d'au moins un adulte ayant acheté un forfait de ski de 6 jours.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
L'admission aux thermes est en supplément, mais elle est gratuite si vous réservez le petit-déjeuner à l'avance.