Traduction de «inclusief melk en koekjes » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, inclusief melk en koekjes.
Les chambres sont décorées individuellement et pourvues d'un plateau/bouilloire, incluant du lait et des biscuits.

Het ontbijt van Grupo Coinca bestaat uit koffie, melk, vruchtensap, koekjes en fruit.
Le Grupo COINCA vous propose un petit-déjeuner composé de café, de lait, de jus de fruits, de biscuits et de fruits.

In de keuken kunt u de hele dag door genieten van melk en koekjes.
Des cookies et du lait sont à votre disposition toute la journée dans la cuisine.

Ook de jongere gasten worden verwend, met onder andere melk en koekjes voor het slapen gaan en een reeks toiletartikelen voor kinderen.
Les enfants pourront déguster avec plaisir des biscuits accompagnés de lait au moment du coucher et apprécieront la gamme d'articles de toilette qui leur est spécialement destinée.

Er wordt elke dag in de namiddag een receptie gehouden in Harbor met wijn en kaas, en 's avonds kun u genieten van melk en koekjes.
Chaque après-midi, une réception est organisée. Vous pourrez y déguster du vin et du fromage. Du lait et des biscuits sont servis en soirée.

U kunt gratis een fiets huren bij het Lavender'. s Middags is er een receptie met wijn en kaas en 's avonds zijn er melk en koekjes.
Des vélos sont mis gracieusement à votre disposition sur place.

U kunt ontspannen met een lcd-tv en dvd-speler en, thee- en koffiefaciliteiten met verse melk en koekjes.
Vous pourrez vous détendre en regardant la télévision à écran LCD et profiter d'un plateau/bouilloire accompagné de lait frais et de biscuits.

De minibar bevat niet-alcoholische dranken, bier, ontbijtgranen, melk en koekjes, die u allemaal kunt kopen.
Le minibar comprend des boissons sans alcool, des bières, des céréales, du lait et des biscuits, moyennant des frais supplémentaires.

In de koelkast in de ontbijtzaal vindt u alle ingrediënten die u nodig heeft voor het bereiden van een ontbijt, zoals thee, melk en koekjes.
Le petit-déjeuner est disponible en libre-service ; vous trouverez les ingrédients nécessaires, comme du thé, du lait et des biscuits, dans le réfrigérateur de la salle à manger.

Er zijn verder een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten met verse melk en koekjes aanwezig.
Elles affichent des couleurs neutres. Vous disposerez d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire avec du lait frais ainsi que des biscuits.