Traduction de «inclusief een diner en hapjes » (Néerlandais → Français) :

Halfpension is ook inclusief een diner en hapjes en drankjes op het terras.
La demi-pension comprend le dîner, des collations et des boissons qui sont servis sur la terrasse.

De kamerprijs is inclusief ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch, hapjes, koffie en gebak, een sandwichhoek, diner en hapjes op de late avond.
Le tarif des chambres comprend le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner, l'accès à l'espace sandwich et le dîner. Il inclut également des collations, du café et des gâteaux ainsi que des collations pour les petits creux de minuit.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een hapje in de middag en een gastronomisch diner.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner gastronomique.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een hapje in de middag en een 6-gangendiner.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, un goûter l'après-midi et un dîner à 6 plats.

De reserveringen zijn inclusief het diner en voorzien van een traditioneel kaiseki (Japans multi-gangen) diner met een Sukiyaki-gerecht, dat vanaf 19:45 uur wordt geserveerd.
Les réservations avec dîner inclus comprennent un dîner Kaiseki (plusieurs plats japonais) traditionnel avec un plat Sukiyaki, servi à partir de 19h45.

Dit is inclusief een diner met drankjes en een volledig Israëlisch ontbijt.
Celle-ci comprend le dîner avec les boissons et un petit-déjeuner israélien complet.

Een verblijf met halfpension is inclusief een diner met internationale en Tiroolse gerechten.
La formule demi-pension propose un dîner composé de plats internationaux et tyroliens.

Halfpension is inclusief een diner met een voorgerecht, soep, salade en dessertbuffet.
La formule demi-pension comprend un dîner avec un apéritif, une soupe, une salade, un buffet de dessert et un choix entre 3 menus fixes.

Halfpension is inclusief een diner met 5 gangen in de winter en 4 gangen in de zomer.
La demi-pension comprend un dîner à 5 plats en hiver et à 4 plats en été.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief ontbijt, diner en snacks in de middaguren.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner, le dîner et des collations l'après-midi.