Vertaling van "inbegrepen' s avonds " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is bij uw kamerprijs inbegrepen'. s Avonds kunt u bij het diner genieten van buitengewone lekkernijen in het restaurant met een open keuken.
En soirée, vous pourrez goûter à des mets extraordinaires dans le restaurant avec cuisine ouverte.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen'. s Avonds kunt u dineren in het rustieke restaurant van het hotel.
Le soir, dînez dans le cadre rustique du restaurant de l'hôtel.

Het is bij het kamertarief inbegrepen'. s Avonds kunt u een bezoek brengen aan het rustieke Der kleine Prins en genieten van creatieve, seizoensgebonden Duitse cuisine.
En soirée, visitez le restaurant rustique Der kleine Prins et goûtez à des spécialités nationales saisonnières originales.

Alle maaltijden, frisdranken en tafelwijnen zijn bij de prijs inbegrepen'. s Avonds wordt er een gevarieerd amusementsprogramma aangeboden.
Tous les repas, les boissons non-alcoolisées et les vins sont inclus dans le tarif.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. ´s Avonds kunt u in het gezellige restaurant Musikkeller genieten van traditionele en huisgemaakte Thüringer gerechten.
Débutez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet inclus dans le tarif de la chambre et venez déguster une cuisine thuringienne traditionnelle faite maison pour le dîner, servi dans le confortable restaurant Musikkeller.

Uw dag in het Pension Waldesruh begint met een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs zit inbegrepen'. s Avonds kunt u in de eetzaal, de jagerskamer of het mooie tuinterras genieten van Duitse gerechten en eersteklas wijnen.
Votre journée à la maison d'hôtes Waldesruh commence par un copieux petit-déjeuner buffet, inclus dans le tarif de la chambre.

WiFi en parkeergelegenheid, plus 's avonds huisgemaakte soep en brood zijn inbegrepen.
Il propose gratuitement une connexion Wifi, un parking et un potage accompagné de pain faits maison en soirée.

Gratis koffie, een welkomstdrankje, hapjes in de avond met wijnen en een fruitschaal op de kamer zijn ook inbegrepen.
Votre chambre met gratuitement à votre disposition du café, des boissons de bienvenue, des toasts en soirée avec une sélection de vins, et un plateau de fruits.

Als ontbijt inbegrepen is, wordt er de avond tevoren een dienblad met ontbijt op de kamer neergezet.
Un plateau de petit-déjeuner est déposé la veille au soir dans les logements dont le tarif inclut ce repas.

Gratis WiFi, toegang tot de sauna, koffie in de avond en privéparkeergelegenheid zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Le tarif des chambres inclut une connexion Wifi, l'accès au sauna, du café en soirée et un parking privé.