Traduction de «in werking zijnde » (Néerlandais → Français) :

Agriturismo 4 Ricci is landelijk gelegen net buiten Cerveteri. Het is een nog in werking zijnde boerderij met veel boerderijdieren en producten van eigen bodem.
Situé à la campagne, aux portes de Cerveteri, le 4 Ricci est une ferme en activité qui élève de nombreux animaux et cultive ses propres fruits et légumes.

De kamers en appartementen van Azienda Agraria Montelujano zijn gevestigd in een in werking zijnde, 15e-eeuwse boerderij van natuursteen.
Établis dans une ferme en activité, les chambres et les appartements de l'Azienda Agraria Montelujano se trouvent dans un bâtiment rustique en pierre du XVe siècle, connu sous le nom de Monticelli Residence.

Het Fortview Bed and Breakfast is gevestigd op een in werking zijnde boerderij en biedt gratis WiFi in het hele pand en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans une exploitation agricole en activité, le Fortview Bed and Breakfast propose gratuitement une connexion Wifi dans tous ses locaux ainsi qu'un parking sur place.

Het Podere Torricella is een in werking zijnde boerderij op de heuvels van Chianti.
Le Podere Torricella est une ferme située sur les collines du Chianti offrant une vue sur les oliveraies et les vignes de la campagne toscane.