Traduction de «ijs en sneeuw » (Néerlandais → Français) :

Het Ice Hills Hotel is compleet gebouwd van ijs en sneeuw en geopend voor een beperkte tijd tussen 17 januari - 15 maart 2015.
Construit entièrement avec de la glace et de la neige, l'Ice Hills Hotel est ouvert seulement du 17 janvier au 15 mars 2015.

Dit unieke hotel ligt op 26 km van het centrum van Rovaniemi in Fins Lapland en biedt kamers gemaakt van ijs en sneeuw.
Situé à 26 km du centre de Rovaniemi en Laponie finlandaise, l'Arctic Snow Hotel est un établissement exceptionnel proposant des chambres faites de glace et de neige.

Dit ijshotel werd opgebouwd uit meer dan 10.000 m² ijs en sneeuw en ligt op 7 km van het centrum van Levi en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Kittilä.
Construit avec plus de 10 000 m² de glace et de neige, cet hôtel de glace est situé à 7 km du centre de Levi et à 30 minutes de route de l'aéroport de Kittilä.

Dit hotel in het sneeuwkasteel Lumilinna is volledig van sneeuw en ijs gemaakt en beschikt over kamers met een gemiddelde temperatuur van -5 °C.
Construit entièrement en glace et en neige, au sein du château de glace de Lumilinna, le Snow Hotel propose des chambres à la température moyenne de - 5°C.

Alle kamers, volledig gemaakt uit sneeuw en ijs, hebben een gedeelde badkamer.
Toutes les chambres, entièrement construites en neige et en glace, comprennent une salle de bains commune.

In de omgeving kunt u de beroemde gletsjer Perito Moreno bekijken, paardrijden, wandelen door sneeuw en ijs en varen op het nabijgelegen Argentinomeer.
Les activités prisées de la région comprennent la visite du célèbre glacier Perito Moreno, les randonnées à cheval, les randonnées sur glace et les sorties en bateau sur le lac Argentino se trouvant à proximité.