Traduction de «iedere ochtend zowel een volledig » (Néerlandais → Français) :

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Géré par un couple, le Lanes BB propose un service personnalisé de haut niveau, avec la possibilité d'opter pour un petit-déjeuner anglais complet chaque matin.

Er wordt iedere ochtend zowel een continentaal als een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet et continental est servi quotidiennement.

Er wordt iedere ochtend een heerlijk volledig Engels ontbijt geserveerd, inclusief bekroonde producten en vlees van een plaatselijke kwaliteitsslager.
Toutes sont dotées d'un plateau/bouilloire. Un délicieux petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours.

Er wordt elke ochtend zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner anglais complet et un petit-déjeuner continental.

Er wordt elke ochtend zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Tous les matins, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet.

Iedere ochtend wordt er in het restaurant zowel een continentaal als een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Le restaurant sert un petit-déjeuner anglais complet ou continental tous les matins.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant ou dans le confort de votre chambre.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in de eetzaal geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins dans la salle à manger de l'hôtel La Gabetière ou dans le confort de votre chambre.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd en er is een restaurant wat verschillende maaltijden biedt die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant, qui possède des salles à manger intérieure et extérieure, propose une variété de repas.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant ou dans le confort de votre chambre.