Traduction de «ideale plek om lokale » (Néerlandais → Français) :

Curve Bar is de ideale plek om lokale bieren en wijnen te proeven.
Le bar Curve est l'endroit idéal pour déguster des bières et des vins locaux.

Café, een bar en bistro MITU is de ideale plek om seizoensgebonden lokale smaken en heerlijke lokale wijnen te proeven.
Le café, bar et bistro MITU est l'endroit idéal pour déguster des spécialités locales de saison et des vins locaux.

In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u een gedeelde computer. Er hangen een aantal wandkaarten en vreemde valuta aan de muren, en het is de ideale plek voor het uitwisselen van lokale informatie met andere reizigers.
La salle commune, qui est le lieu idéal pour échanger des informations avec les autres voyageurs, comprend un ordinateur commun.

Dit hotel ligt op een ideale plek in de buurt van het Concha-strand en het centrum van de stad. Vanaf dit hotel dat strakke, eenvoudige accommodatie biedt zijn de lokale tapasbars gemakkelijk bereikbaar.
Idéalement située près de la plage de Concha et du centre-ville, la Pension Alameda dessert les bars à tapas locaux et propose un hébergement simple et raffiné.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
De plus, l'hôtel propose des activités pour les enfants tous les jours. À l'hôtel Zaashila Huatulco, vous bénéficierez d'une situation idéale pour visiter les charmantes villes de Santa Cruz et de La Crucecita, où vous trouverez d'excellents restaurants locaux, de superbes boutiques, une vie nocturne animée et un riche héritage culturel.

De lounge is ingericht met comfortabele banken en een ideale plek om te lezen of naar muziek te luisteren, terwijl u een lokale Zuid-Afrikaanse wijn proeft.
Notre salon possède de confortables canapés et constitue un cadre idéal pour lire et écouter de la musique en sirotant des vins sud-africains locaux.

Hotel Dar Zouar biedt een perfecte combinatie van een lokale stijl en modern comfort. Dit is de ideale plek voor iedereen die op zoek is naar een authentieke, vriendelijke sfeer!
Le Dar Zouar offre un mélange parfait entre style local et confort moderne.

Dit familiehotel ligt in het hart van een mooi dorpje. Het is een ideale plek om de lokale tradities en cultuur te leren kennen.
Cet établissement familial situé au cœur d'un charmant village est le lieu idéal pour pleinement découvrir le terroir local.

Het à-la-carterestaurant is de ideale plek om te genieten van de lokale keuken, Italiaanse klassiekers en wijnen uit de Chianti-streek.
Le restaurant à la carte de l'établissement constitue l'endroit idéal pour déguster une cuisine locale, des plats italiens traditionnels et des vins de la région du Chianti.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale en internationale gerechten. De bar is de ideale plek om te ontspannen met een drankje.
Vous pourrez déguster des spécialités locales et internationales au restaurant de l'Atlas Chaouen et vous détendre en prenant un verre au bar.