Traduction de «ideale locatie tegenover het treinstation brussel-zuid » (Néerlandais → Français) :

Het Park Inn by Radisson Brussels Midi combineert moderne kamers, een fitnessruimte en een restaurant grill met een ideale locatie tegenover het treinstation Brussel-Zuid.
Bénéficiant d'une situation privilégiée face à la gare de Bruxelles-Sud, le Park Inn by Radisson Brussels Midi propose des chambres modernes, une salle de sport ainsi qu'un restaurant-grill.

Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi beschikt over moderne kamers en ligt tegenover treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen.
L'hôtel Ibis Brussels Centre Gare du Midi abrite des chambres modernes en face de la gare de Bruxelles-Midi où s'arrêtent le Thalys et l'Eurostar.

Dit zelfvoorzienende appartement ligt zeer centraal in de historische stad Brussel. De locatie ligt op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-zuid waar zowel de Eurostar als de Thalys aankomen.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la partie historique de Bruxelles, l'hébergement indépendant Apartment Midi/South Train Station se trouve à 5 minutes à pied des terminaux Thalys et Eurostar de la gare de Bruxelles-Sud.

Stelle Hotel The Businest ligt op een ideale locatie tegenover het centrale treinstation van Napels en biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Idéalement situé en face de la gare centrale de Naples, le Stelle Hotel The Businest vous propose des chambres insonorisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.

Premier Inn Ipswich South ligt op een ideale locatie, tegenover de jachthaven Fox's Marina. Het biedt makkelijk toegang tot de A14 en het treinstation van Ipswich.
Bénéficiant d'un emplacement idéal ainsi que d'un accès facile à la route A14 et à la gare d'iPswich, le Premier Inn Ipswich South est situé en face du port de plaisance de Foxes.

Boek bij dit luxe hotel in Zuid-Pelion, waar je luxe beddengoed op de kamer vindt. Profiteer in Archontiko Michopoulou van de ideale locatie vlak bij een treinstation in Mount Pelion en van nuttige voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Choisissez cet hôtel de luxe à Pélion-du-Sud (Mont Pélion), séjournez dans un emplacement stratégique près d'une gare et profitez de chambres avec de la literie de qualité supérieure. Mais ce n'est pas tout ! En effet, le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin vous attendent également dans l’établissement Archontiko Michopoulou.

Parkeren op het terrein is gratis. La Petite Auberge ligt op een ideale locatie, pal tegenover het treinstation van Die.
Un parking privé et gratuit est disponible sur place et l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal en face de la gare de Die.

Het Exe Gran Hotel Almenar ligt in Las Rozas, ten noorden van Madrid. Het ligt op een ideale locatie in een woonwijk, tegenover het treinstation Las Matas en op slechts 25 km van het centrum van Madrid.
Situé à Las Rozas, au nord de Madrid, l'Exe Gran Hotel Almenar bénéficie d'un emplacement idéal, dans un quartier résidentiel, en face de gare de Las Matas et à seulement 25 km du centre-ville de Madrid.