Traduction de «ideale locatie naast het treinstation » (Néerlandais → Français) :

We serveren het beste ontbijt en de heetste steaks. U vindt ons op een ideale locatie naast het treinstation en alle transportverbindingen.
Nous servons petits déjeuners et grillades dans un cadre idéal, près de la gare et des transports.

Een ideale locatie naast het winkelcentrum Polygone, conventiecentrum Le Corum, de Zenith en Arena theaters, Place de la Comédie en de strandweg.
Une situation idéale à proximité immédiate du centre commercial " le Polygone" , du centre de congrès " le Corum" , des salles de spectacles du Zenith et de l'Arena, de la place de la Comédie ou de la route des plages.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie naast het treinstation van Oviedo.
L'AC Hotel Oviedo Forum by Marriott est un hôtel moderne bénéficiant d'un emplacement central près de la gare d'Oviedo.

BB Kastel Split ligt op een ideale locatie naast de wandelpromenade van Split in het centrum van de stad, ten zuiden van het Paleis van Diocletianus.
Situé à côté de la promenade piétonne de Split, dans le centre-ville, le BB Kastel Split vous accueille au sud du palais de Dioclétien.

Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid en ligt op een ideale locatie naast de Amerikaanse School.
Doté d'un parking privatif sur place, l'établissement est idéalement situé à côté de l'école américaine.

Op 15 minuten van het TGV treinstation en het conferentiecentrum is dit de ideale locatie voor zakenreizen.
A 15 min de la gare TGV et du palais des congrès, l'emplacement est privilégié pour vos voyages d'affaires.

Het ibis-hotel Archamps Porte de Genève ligt op een ideale locatie aan de Zwitserse grens op 15 minuten van het centrum van Genève, op 20 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het TGV-treinstation.
L'hôtel ibis Archamps Porte de Genève est idéalement situé à la frontière suisse: à 15mn du centre-ville de Genève, à 20mn de l'aéroport et à 30mn de la gare TGV.

Dit betaalbare hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van Caen, vlak bij het treinstation, op 15 minuten afstand van luchthaven Carpiquet, het strand en de haven van de autoveerdienst, en op 10 minuten van het Memorial.
Idéalement placé au coeur du centre-ville de Caen et proche de la gare SNCF, à 15 min de l'aéroport de Carpiquet, 15 min de la plage de Ouistreham et des car-ferry et 10 min du Mémorial, notre hôtel à prix malin vous attend.