Traduction de «ideale ligging voor wie graag » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een ideale ligging voor wie graag deelneemt aan activiteiten in de buitenlucht.
Idéalement situés pour les activités extérieures, les appartements se trouvent à seulement 13 km de la station de ski de Valdezcaray.

Sunny View North Apartments ligt op loopafstand van alles wat de badplaats te bieden heeft. Het is de ideale locatie voor wie graag alles in de buurt wil hebben. Het Sunset Road Restaurant serveert diverse lokale en buitenlandse gerechten, vegetarische schotels en visgerechten.
Le Sunny View Apartements se trouve à deux pas de tout ce que la station a à offrir et est l'endroit idéal pour ceux qui aiment se trouver au cœur de l'action. Le restaurant Sunset Road sert une grande variété de mets locaux et étrangers, ainsi que des plats végétariens et des fruits de mer.

Er zijn restaurants en supermarkten op minder dan 8 km van de accommodatie. Chateau de Mandagout heeft een ideale ligging voor wie het departement Gard met de auto wil verkennen.
Des restaurants et des supermarchés sont à moins de 8 km. L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le département du Gard en voiture.

Het Tjeldsundbrua Hotel heeft een ideale ligging voor wie die een bezoek wil brengen aan de regio Lofoten.
Le Tjeldsundbrua Hotel est idéalement situé si vous souhaitez partir à la découverte des îles Lofoten.

Pension Windgfäll heeft een ideale ligging voor wie houdt van skiën en buiten zijn. Het is gevestigd in de stad Feldberg, in het Zwarte Woud.
Idéalement située pour les amateurs de ski et d'activités en plein air, la Pension Windgfäll vous accueille à Feldberg, en Forêt-Noire.

BB De Rentmeesterhoeve beschikt over een ideale ligging voor gasten die graag wandelen, fietsen of van de natuur genieten.
Si vous appréciez la randonnée, le vélo ou la nature, le BB De Rentmeesterhoeve vous conviendra parfaitement.

Het kleine aantal gasten en de rustige ligging in een landelijk gebied maken deze bed breakfast de ideale locatie voor wie pure ontspanning zoekt in dit prachtige deel van Italië.
Le nombre réduit de chambres et la sérénité de la campagne font de cet établissement une destination idéale pour les personnes en quête de relaxation dans cette magnifique région italienne.

Door zijn ligging vlak bij het uitstekende vervoersnetwerk is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor wie een bezoek wil brengen aan de zakenwijk of de vele bezienswaardigheden.
Situé à proximité de l'excellent réseau de transports, l'hôtel constitue une base idéale pour rejoindre le quartier des affaires et de nombreuses attractions.

Dankzij de centrale ligging aan de zee, vormt dit hotel de ideale bestemming voor mensen die graag hun dagen op het strand willen doorbrengen, en 's avonds Forio willen verkennen.
Son emplacement central en front de mer est idéal pour les personnes souhaitant passer des journées à la plage et des soirées à explorer Forio.