Traduction de «ideale ligging vlak bij route » (Néerlandais → Français) :

Het Wyndham Boston Chelsea bevindt zich dankzij de ideale ligging vlak bij Route 1 slechts op korte rijafstand van vele bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten.
Le Chelsea Wyndham bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la Route 1, à quelques minutes de route d'un grand nombre de sites d'intérêt et d'activités.

Maingate Centraal Econo Lodge heeft een ideale ligging vlak bij Highway 192. Het is ook maar een korte afstand naar diverse winkels en eetgelegenheden.
Bénéficiant d'un emplacement idéal tout près de l'autoroute 192, l'établissement Maingate Central Econo Lodge se trouve à proximité d'une variété de boutiques et de restaurants.

Chateau Corneille heeft een ideale ligging, vlak bij Parijs, Rouen, Giverny en Deauville.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, le Château Corneille se situe près de Paris, de Rouen, de Giverny et de Deauville.

De accommodaties hebben een ideale ligging, vlak bij de toren Torres de Quart, de Lonja de Seda en de Botanische Tuinen.
Le Palomar Apartments bénéficie d'un cadre idéal à proximité des tours de Quart, de la Lonja de la Seda et des jardins botaniques.

Het Brit Hotel Plaisance heeft een ideale ligging vlak bij de snelwegen A9 en A61 en op slechts 5 minuten van het stadscentrum van Narbonne.
Idéalement situé à proximité des autoroutes A9 et A61, cet hôtel vous accueille à seulement cinq minutes du centre-ville de Narbonne.

Het hotel heeft een ideale ligging vlak bij de stranden en de havens van de Vermeillekust.
L'Hôtel Kennedy bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des plages et des ports de la Côte Vermeille.

Het Yak Hotel Natal heeft een ideale ligging vlak voor het strand Praia dos Artistas, op slechts 5 minuten van het centrum van Natal.
Le Yak Hotel bénéficie d'un emplacement idéal en face de la plage Praia dos Artistas, à seulement 5 minutes du centre de Natal.

Dit motel heeft een ideale ligging vlak bij de internationale luchthaven van Los Angeles, in Inglewood, Californië.
Idéalement situé à Inglewood, près de l'aéroport international de Los Angeles, en Californie, le motel Value Inn Worldwide LAX propose des services pratiques et des chambres confortables, tout en bénéficiant d'une situation idéale à proximité des sites d'intérêt de la région.

Het Hotel La Bastide heeft een ideale ligging aan de Route des Mimosas, op 1 km van het centrum van Lavandou.
L'Hotel La Bastide est idéalement situé sur la route des Mimosas, à 1 km du centre du Lavandou.

Het Archibald at the Charles Bridge heeft een ideale ligging in Praag: het kijkt uit op de beroemde brug en bevindt zich vlak bij de Praagse burcht.
L'Archibald At the Charles Bridge bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre de Prague, à proximité du château.