Vertaling van "ideaal voor seminars of zakelijke " (Nederlands → Frans) :

Het Domaine beschikt ook over een volledig toegeruste vergaderzaal, ideaal voor seminars of zakelijke vergaderingen.
Le Domaine dispose également d'une salle de réunion entièrement équipée, idéale pour des séminaires ou des réunions d'affaires.

Hotel Paffhausen is de perfecte plek voor een romantisch weekend, familiefeest, seminar of zakelijke tussenstop.
Cet établissement constitue le lieu idéal pour passer un week-end romantique, se réunir en famille, faire un séminaire ou s'arrêter lors d'un voyage d'affaires.

Voor uw seminars en zakelijke vergaderingen biedt Hôtel Ariane 2 verstelbare en volledig uitgeruste vergader-/evenementenkamers.
Pour vos séminaires et réunions d'affaires, l'Hôtel Ariane dispose de 2 salles de réunions/réceptions ajustables et entièrement équipées.

In de conferentiezaal kunnen seminars en zakelijke bijeenkomsten worden georganiseerd.
Divers séminaires et réunions d'affaires peuvent être organisés dans la salle de conférence.

De tuin op het dak is ideaal voor privéfeesten en zakelijke gelegenheden.
Le jardin sur le toit constitue un cadre idéal pour des soirées privées et des réunions d'entreprise.

De informele sfeer van Hotel Berkheimer Hof is ook ideaal voor privéfeesten en zakelijke aangelegenheden.
L'ambiance décontractée de cet établissement est également parfaite pour des célébrations privées ou des évènements d'entreprise.

Het hotel is ideaal voor seminars en vakantie. Het biedt 24 kamers, een groot binnenzwembad en een sauna, een bar, een restaurant met een uitstekende keuken, een terras, moderne vergaderfaciliteiten en een speelkamer voor kinderen.
Idéalement situé pour les séjours d'affaires comme pour les vacances, l'hôtel dispose de 24 chambres, d'une grande piscine intérieure, d'un sauna, d'un bar, d'un restaurant servant une excellente cuisine, d'une terrasse, de salles de conférence modernes et d'une salle de jeux pour enfants.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Le Ktima Kalaitzi comprend un grand parking, un café-bar dans le hall d'entrée principal, une cave à vin et une salle polyvalente idéale pour les événements privés ou d'affaires, le tout bénéficiant d'un cadre pittoresque au cœur d'un magnifique jardin et d'un vignoble de 3,2 hectares.

Onze vergaderzalen zijn ideaal voor creatieve en zakelijke conferenties.
Il dispose de salles de réunion qui vous permettront d'organiser des conférences d'affaires créatives.

Dit charmante hotel verwelkomt u in het hart van de Cevennen, dicht bij de beroemde kloof Gorges du Tarn. Het hotel is het hele jaar door geopend en is ideaal voor zowel een zakelijk verblijf als een vakantie.
Situé au cœur des Cévennes, à deux pas gorges du Tarn, ce charmant petit hôtel vous accueille toute l’année pour votre séjour d’affaires ou d’agrément.