Vertaling van "ideaal voor recepties " (Nederlands → Frans) :

De eetzaal biedt plaats aan 100 gasten en is ideaal voor recepties, conferenties en elk ander soort evenement.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 invités, le lieu convient parfaitement aux banquets, conférences et à tout autre type d'événement.

De conferentie- en feestzalen bieden plaats aan maximaal 100 personen en zijn ideaal voor recepties, vergaderingen en trainingen.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, les salles de conférence et de banquet de l'Hotel Dębowy sont idéales pour des réceptions, des réunions et des activités de formation.

Verder beschikt de accommodatie over diverse vergaderzalen, ideaal voor recepties en seminars.
L'établissement abrite en outre plusieurs salles de réunion, idéales pour les réceptions et les séminaires.

Het platteland rond Aracena is ideaal om te fietsen en u kunt fietsen huren bij de receptie.
La campagne qui borde Aracena est idéale pour les randonnées à vélo.

U kunt deze spirituele en culturele stad elke tijd van het jaar ontdekken. Hotel Sofia is ideaal gelegen en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Venez découvrir la ville culturelle et spirituelle à tout moment en bénéficiant de l'idéale situation de l'établissement et de sa réception ouverte 24h/24.

De receptie is 24 uur per dag geopend. De accommodatie biedt ook een eetcafé, waar u een lunchpakket kunt krijgen, wat ideaal is voor dagtochten naar Machu Picchu en de omliggende bezienswaardigheden.
Il assure par ailleurs des services de change et de navette gratuite depuis la gare. Si vous souhaitez profiter d'une journée pour découvrir le Machu Picchu ou d'autres sites d'intérêt des environs, le snack-bar de l'établissement sert des paniers-repas.

De centrale ligging maakt het hotel ideaal voor sightseeing en er zijn toeristische gidsen verkrijgbaar bij de receptie.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Cieszyński Hotel Restaurant constitue le point de départ idéal pour visiter la ville. En outre, des guides touristiques sont disponibles à la réception.

Bij de receptie zijn gratis fietsen verkrijgbaar, ideaal voor een bezoek aan Forte dei Marmi, op 15 minuten afstand.
La réception propose une location de vélos, un moyen idéal d'aller visiter Forte dei Marmi, à 15 minutes de trajet.

Het Moseralm is ideaal gelegen voor sneeuwschoenwandelingen. Bij de receptie kunt u fiets- en wandeltochten reserveren.
L'hôtel est bien placé pour faire de la randonnée en raquettes et à vélo. En outre, vous pourrez réserver des visites guidées à pied auprès de la réception.

U kunt bij de receptie fietsen huren, ideaal om de stad mee te verkennen.
Vous pourrez aussi louer des vélos à la réception pour partir à la découverte de la ville.