Traduction de «ideaal gelegen hostal biarritz bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het ideaal gelegen Hostal Biarritz bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid, waaronder het Museo del Prado, het Plaza Mayor en het koninklijk paleis.
L'Hostal Biarritz est idéalement situé, à quelques minutes de marche des principaux sites touristiques, tels que le musée du Prado, la Plaza Mayor et le Palais royal.

Het ideaal gelegen Hostal Casa Marzo bevindt zich in de wijnstreek van Cariñena en wordt omgeven door vele bodega's.
La maison d'hôtes Hostal Casa Marzo bénéficie d'un emplacement idéal dans la région viticole de Cariñena. Elle se situe à proximité de nombreuses bodegas.

Hotel Vacanciel La Frégate is ideaal gelegen tussen Biarritz en Saint-Jean-de-Luz. Het hotel kijkt uit op het prachtige strand en surfparadijs van Uhabia.
Idéalement situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, l'hôtel Vancaciel La Frégate surplombe la superbe plage d'Uhabia, véritable paradis des surfeurs.

Het ideaal gelegen Clarendon Hotel bevindt zich naast een spa, op slechts 3 minuten lopen van het Fort Museum.
L'Hotel Clarendon est idéalement situé, à côté d'un spa et à seulement 3 minutes à pied du musée du fort.

Het ideaal gelegen Paradise Apartments bevindt zich op ongeveer 1 km van het strand van Laganas, een van de meest kosmopolitische gebieden van Zakynthos.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Laganas, l'une des zones les plus cosmopolites de Zante, le Paradise Apartments est situé à environ 1 km de la plage de Laganas.

Het ideaal gelegen Glenmoriston Arms bevindt zich in het dorp Invermoriston in de Highlands, dicht bij Loch Ness. Het traditionele hotel ligt bij het knooppunt Skye, Lochaber en Inverness aan de snelweg A82.
Cet hôtel traditionnel des Highlands est situé dans le village d'Invermoriston, à proximité du Loch Ness, de l'embranchement Skye de l'A82, d'Inverness et de Lochaber.

Het ideaal gelegen Sunhill Hotel bevindt zich op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over de beschutte Baai van Gümbet en het schiereiland van Bodrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à flanc de coteau, le Sunhill Hotel offre une vue panoramique sur la baie abritée de Gumbet et la péninsule de Bodrum.

Deze ideaal gelegen Super 8 bevindt zich in Monterey in Californië, dicht bij Highway 1. Het moderne hotel biedt tal van gratis voorzieningen.
Idéalement situé, juste à la sortie de l'autoroute 1, ce motel contemporain de Monterey, en Californie, propose un grand choix de services gratuits pour un séjour à la fois agréable et mémorable.

Het centraal gelegen Hostal America bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Cuernavaca. Het biedt een 24-uursreceptie en een gratis WiFi-hotspot.
Bénéficiant d'un emplacement central à 5 minutes à pied de la cathédrale de Cuernavaca, l'Hostal America dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une zone Wifi gratuite.

Het centraal gelegen Hostal Montaloya bevindt zich op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol en op slechts 10 minuten lopen van de Gran Vía en de belangrijkste winkelstraten van Madrid.
L'Hostal Montaloya bénéficie d'un emplacement idéal à 5 minutes à pied de la Puerta del Sol. Il vous accueille à seulement 10 minutes de marche de l'avenue Gran Vía et du principal quartier commerçant de Madrid.