Vertaling van "icc-congrescentrum en beursterrein " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Arche bevindt zich op 15 minuten lopen van Slot Charlottenburg, het ICC-congrescentrum en beursterrein Messe Berlin.
L'hôtel Arche se trouve à 15 minutes de marche du château de Charlottenburg, du centre des congrès ICC et du parc des expositions Messe Berlin.

Het ICC en het beursterrein zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, waarmee u naar alle delen van de stad kunt reizen.
Le parc des expositions ICC et la foire sont facilement accessibles en transports en commun, desservant aussi les quatre coins de la ville.

Dit particulier beheerde driesterrenhotel ligt op een centrale locatie in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op loopafstand van het conferentiecentrum ICC en het beursterrein.
Cet hôtel 3 étoiles indépendant bénéficie d'un emplacement central dans le quartier berlinois de Charlottenburg, à quelques minutes à pied seulement du centre des congrès ICC et du parc des expositions.

Het ligt pal naast het Berlijnse ICC en het beursterrein, en gratis parkeergelegenheid is in de buurt.
Il se trouve à côté du centre des congrès international et du parc des expositions de Berlin. Un parking est disponible gratuitement à proximité.

Hotel Kaiser biedt u een ontspannen en verwelkomende sfeer. Verder biedt het hotel uitstekende vervoersverbindingen naar luchthaven Tegel, het centrum en het ICC congrescentrum.
Cet hôtel, à l'atmosphère accueillante et décontractée, est très bien relié, par les transports en commun et la route, à l'aéroport de Tegel, au centre-ville et au centre des congrès internationaux (ICC).

Dit hotel-pension ligt in het westelijke deel van de stad, dicht bij het ICC congrescentrum, de snelweg en verschillende (stads-) treinstations.
L'hôtel se trouve dans l'ouest de Berlin, non loin du centre de congrès international, de l'autoroute et de plusieurs gares et stations de métro.

Het ICC congrescentrum is 21 km verderop en de Kurfürstendamm en het warenhuis KaDeWe bevinden zich op 24 km afstand.
Il est également à 21 km du centre des congrès ICC, ainsi qu'à 24 km du boulevard Kurfürstendamm et du grand magasin KaDeWe.

Het beursterrein en congrescentrum ICC liggen slechts één metrohalte verwijderd van het hotel.
Le parc des expositions et le centre ICC se trouvent à une station de métro de là.

Apartment City Center ICC Messe ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op slechts 5 minuten lopen van het beursterrein.
Situé dans le quartier de Charlottenburg à Berlin, l'Apartment City Center ICC Messe est à seulement 5 minutes à pied du parc des expositions ICC.

Er zijn goede busverbindingen naar het ICC-beursterrein en de luchthaven Tegel.
Vous bénéficierez également de bonnes liaisons en bus vers le parc des expositions ICC et l'aéroport de Tegel.