Vertaling van "ibiza is eenvoudig ingericht en heeft betegelde vloeren " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement met airconditioning van het Miami Ibiza is eenvoudig ingericht en heeft betegelde vloeren.
Chaque appartement du Miami Ibiza est climatisé et possède une décoration simple avec un sol carrelé.

Het appartement is voorzien van airconditioning. Dit eenvoudig ingerichte appartement heeft betegelde vloeren, een slaapkamer, een badkamer met douche, en een kleine keuken.
Décoré dans un style sobre agrémenté de carrelage, cet appartement comprend une chambre à coucher, une salle de bains pourvue d'une douche, et d'une petite cuisine.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren en airconditioning.
Elles sont climatisées et décorées simplement, avec du carrelage au sol.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Toutes les chambres sont pourvues de carrelage et décorées avec sobriété.

De kamers van Hotel Montemar zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Les chambres sont pourvues de carrelage au sol et sont décorées de manière simple.

De kamers van Hotel La Colombina zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Décorées avec simplicité, les chambres de l'Hotel La Colombina sont dotées de carrelage ainsi que d'une télévision à écran plat.

De kamers van La Villetta, dat uitsluitend voor volwassen is, zijn eenvoudig ingericht met kleurrijke betegelde vloeren en kunstwerken aan de muren.
Réservé aux adultes, l'établissement La Villetta propose des chambres meublées avec simplicité et dotées de carrelage ainsi que d’œuvres d'art sur les murs.

De afstand naar de internationale luchthaven Bandaranaike bedraagt 198 km. De eenvoudig ingerichte kamers hebben betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een muskietennet.
L'aéroport international de Bandaranaike est situé à environ 198 km. Meublées en toute simplicité, les chambres sont équipées de carrelage, d'un portant, d'un bureau et d'une moustiquaire.

De kamers van het Riveria Hotel zijn eenvoudig ingericht, met tapijt, betegelde vloeren en gordijntjes.
Les chambres de l'Hotel Riviera sont dotées d'un mobilier sobre, de tapis, de carrelage et de fenêtres avec des rideaux.

De kamers van Hostal Villa zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Les chambres sont revêtues de carrelage et décorées avec sobriété et élégance.