Vertaling van "ibis-hotel paris pont de suresnes ligt aan de rand van parijs " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel Paris Pont de Suresnes ligt aan de rand van Parijs, vlakbij de oevers van de Seine, de renbaan Longchamp en de tramlijn T2, die van La Défense naar Issy-les-Moulineaux en Porte de Versailles loopt.
Aux portes de Paris, le long du Tram T2 qui relie la Défense à Issy-Les-Moulineaux et à la porte de Versailles, l'hôtel IBIS PARIS PONT DE SURESNES, est situé à proximité des quais de Seine et de l'Hippodrome de Longchamp.

Het ibis hotel Paris La Villette 19ème ligt in het noordoosten van Parijs tegenover het Canal de l'Ourcq, op 400 m van de Cité des Sciences en op 3 km van het park Buttes Chaumont.
L'hôtel ibis Paris La Villette 19ème se situe au nord-est de Paris, face au canal de l'Ourcq, à 400 m de la cité des Sciences et à 3 km des Buttes Chaumont.

Het ibis budget-hotel Paris Porte de Montmartre ligt in het noorden van Parijs, op 4 kilometer van het Stade de France en op 10 minuten van de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
L'ibis budget Paris Porte de Montmartre se situe dans le nord de Paris, à 4 km du Stade de France, à 10 min du Sacré-Coeur et du quartier de Montmartre.

Het ibis-hotel Paris Cambronne Tour Eiffel ligt in hartje Parijs op slechts een paar minuten van de Eiffeltoren, de rondvaartboten Bateaux Mouches en de Champs-Elysées.
L" hôtel ibis Paris cambronne Tour Eiffel est situé au coeur de Paris à quelques minutes de la Tour Eiffel, des Bateaux Mouches et des Champs-Elysées.

Het Ibis-hotel Paris La Défense Courbevoie is gelegen aan de rand van Parijs en Neuilly, tegenover de Seine en vlak bij la Défense, het CNIT en het congrescentrum Porte Maillot.
Aux portes de Paris et de Neuilly, l'hôtel IBIS PARIS LA DEFENSE COURBEVOIE, est situé face à la Seine à proximité de la Défense, du CNIT, du Palais des Congrès Porte Maillot et de Paris.

ibis-hotel Paris Montmartre ligt in hartje Parijs, aan de voet van de Sacré Coeur en 200 meter van de Moulin Rouge.
L'hôtel ibis Paris Montmartre se situe dans le centre ville de Paris au pied du Sacré Coeur et à 200m du Moulin Rouge.

Het ibis-hotel Paris Bastille Opéra ligt in het historische centrum van Parijs, vlak bij de oevers van de Seine.
L’hôtel ibis Paris Bastille Opéra se situe dans le centre ville historique de Paris, près des quais de Seine.

Ibis budget-hotel Fontainebleau-Avon (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Parijs op 4 km van het paleis van Fontainebleau en het stadscentrum, en op 5 km van de renbaan Grand Parquet.
Aux portes de Paris, l'ibis budget Fontainebleau-Avon (ex Etap Hotel) est situé à 4 km du château de Fontainebleau et de son centre-ville, à 5 km du Grand Parquet.

Het ibis budget-hotel Bry-sur-Marne (voorheen een Etap-hotel) ligt aan de rand van Parijs en Marne-la-Vallée, tegenover de studio's Euromedia en National Audiovisual (INA) en het zakencentrum Noisy-le-Grand.
Aux portes de Paris et de Marne-la-vallée, l'ibis budget de Bry-sur-Marne (ex Etap hotel) est situé face aux studios Euromedia et de l'INA ainsi que du centre d'affaires de Noisy-le-Grand.

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
L'hôtel Ibis Paris Poissy est situé à 15 mn en voiture du château de Versailles, à 45 mn de Disneyland Paris et à 26 Km de la Porte de Saint-Cloud par l'autoroute A13.