Traduction de «ibis-hotel liege-seraing bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis-hotel Liege-Seraing bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Luik en het tgv-station.
L’hôtel Ibis Liège-Seraing est situé à quelques minutes du centre de Liège et de sa Gare TGV.

Het ibis-hotel Dijon Gare bevindt zich op 300 m afstand van het treinstation, nabij het historische stadscentrum van Dijon en op slechts 4 km van het congrescentrum.
L'hôtel ibis Dijon gare est situé à 300 m de la gare, à proximité du centre historique de Dijon.

Mr Michael Meunier, Manager van het ibis Liège Seraing, heet u van harte welkom
Mr Michael Meunier, en charge de la direction du ibis Liège Seraing, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Liège Seraing
Descriptif de l’hôtel - ibis Liège Seraing

Beschrijving van het hotel - ibis budget Liège
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Liège

Het ibis budget Liège (voorheen Etap-hotel) is een modern hotel nabij belangrijke snelwegen: E40, E42 en E25, openbaar vervoer, TGV-, Thalys- en ICE-treinstations en luchthaven Bierset (3 km).
L'ibis budget Liège (anciennement Etap Hotel) est un hôtel moderne proche des principales autoroutes (E40, E42 et E25), des transports en commun, de la gare TGV, Thalys et ICE et de l'aéroport Bierset (3 km).

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Situé aux abords de la ville, à environ 1,5 km de l'autoroute A19, l'ibis Budget Rostock Broderstorf est un hôtel non-fumeurs avec accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het ibis budget-hotel Kraków Bronowice bevindt zich vlak bij de beroemde toeristische trekpleisters als de Ko? ciuszko-heuvel, de dierentuin en het Wolski-bos.
L'hôtel ibis budget Kraków Bronowice est situé près des attractions touristiques célèbres de Kraków telles que la butte de Kosciuszko, le zoo et la forêt Wolski.

Het hotel ibis Paris Alésia Montparnasse bevindt zich in het centrum van Parijs, op 3 km van het congrescentrum Porte de Versailles, 4 km van de wijk Quartier Latin en 5 km van de Eiffeltoren.
L'hôtel Ibis Paris Alésia Montparnasse est situé dans le centre ville de Paris, à 3 km du Parc des Expositions Porte de Versailles, à 4 km du Quartier Latin et à 5 km de la Tour Eiffel.

Het ibis-hotel Paris Gare de Lyon Ledru Rollin bevindt zich in het centrum van Parijs.
L'hôtel Ibis Paris Gare de Lyon Ledru Rollin est situé dans le centre ville de Paris.