Traduction de «ibis warszawa stare miasto bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Warszawa Stare Miasto bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van Arkadia, het grootste winkelcentrum van Polen.
L'hôtel Ibis Warszawa Stare Miasto se situe à seulement 15 minutes à pied de l'Arcadie, le plus grand centre commercial de Pologne.

Beschrijving van het hotel - ibis Warszawa Stare Miasto (Old Town)
Descriptif de l’hôtel - ibis Warszawa Stare Miasto (Old Town)

Mr Stephen HADLEY, Manager van het ibis Warszawa Stare Miasto (Old Town), heet u van harte welkom
Mr Stephen HADLEY, en charge de la direction du ibis Warszawa Stare Miasto (Old Town), vous souhaite la bienvenue.

Hotel Ibis Warszawa Stare Miasto ligt op 10 minuten lopen van de prachtige oude binnenstad van Warschau. Het biedt ruime en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à 10 minutes à pied de la magnifique vieille ville de Varsovie, l'hôtel Ibis Warszawa Stare Miasto propose des chambres spacieuses.

Het Ibis-hotel Warszawa Stare Miasto ligt naast de pittoreske poort naar de oude binnenstad van Warschau, drie kilometer van het centraal station en twaalf kilometer van luchthaven Warsaw Chopin.
L'ibis Warszawa Stare Miasto se trouve à proximité de la pittoresque vieille ville de Varsovie, à 3 km de la gare et à 12 km de l'aéroport Frédéric Chopin.

Alle kamers van het Ibis Kraków Stare Miasto zijn ingericht in warme, lichte kleuren en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een kast.
Décorée dans des tons clairs et chaleureux, chaque chambre dispose d'une télévision par satellite à écran plat, d'un téléphone et d'une armoire.

Het Ibis Kraków Stare Miasto ligt in het hart van de stad, op zeer korte loopafstand van het treinstation Kraków Główny.
L'établissement Ibis Kraków Stare Miasto se situe au cœur de la ville, à une très courte distance de la gare Kraków Główny. Il propose un hébergement doté de la climatisation et d'une salle de bains privative.

Beschrijving van het hotel - ibis Krakow Stare Miasto
Descriptif de l’hôtel - ibis Krakow Stare Miasto

Alle kamers van het Ibis Stare Miasto zijn modern en voorzien van airconditioning en een werkruimte.
Toutes les chambres modernes de l'Ibis Stare Miasto sont équipées de la climatisation et d'un bureau.

Apartamenty Stare Miasto biedt appartementen op verschillende locaties in het oude stadshart van Gdansk. Hier bevindt u zich te midden van de belangrijkste historische bezienswaardigheden. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
L'Apartamenty Stare Miasto propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite, installés à différents endroits, au cœur de la vieille ville de Gdańsk et à proximité des principaux sites historiques de cette localité.