Vertaling van "höfn inn guesthouse ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Höfn Inn Guesthouse ligt naast een tankstation aan Route 1. U kunt er 24 uur per dag inchecken. Verder heeft dit moderne pension gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à côté d'une station essence sur la route 1, cet établissement moderne propose un enregistrement 24h/24, une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Höfn Inn Guesthouse ligt op minder dan 1 uur rijden van het nationale park Vatnajökull en de gletsjerlagune Jökulsárlón.
Le parc national du Vatnajökull et le lagon du glacier Jökulsárlón se situent à moins d'1h de route de l'auberge.

Het AA Guesthouse ligt naast de golfclub van Port Elizabeth en op 7 km van Humewood Beach. Het biedt een fitnessruimte en een binnen- en buitenzwembad.
Le AA Guesthouse vous accueille à proximité du club de golf de Port Elizabeth et à moins de 7 km de la plage de Humewood. Il met à votre disposition une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un centre de remise en forme.

Het Tandem Guesthouse ligt naast het strand van Hikkaduwa en op slechts 30 meter van het belangrijkste surfgebied van het strand.
La Tandem Guesthouse est située à côté de la plage d'Hikkaduwa, à seulement 30 mètres de la zone de surf de la plage principale.

Het Lyckans Guesthouse ligt naast de jachthaven in het dorp Påskallavik en kijkt uit over de Baltische kust en de Zweedse archipel.
Située à côté du port de plaisance dans le village de Påskallavik, la maison d'hôtes Lyckans Guesthouse donne sur la côte Baltique et l'archipel suédois.

Sorrento Inn Guesthouse ligt in het centrum van Sorrento, en biedt kamers met airconditioning, antiek meubilair en gratis WiFi.
Implanté dans le centre de Sorrente, le Sorrento Inn Guesthouse propose des chambres climatisées dotées d'un mobilier d'époque et d'une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Dolphin Inn Guesthouse ligt op slechts een steenworp afstand van het Blouberg-strand en beschikt over een patio langs het zwembad en individueel ingerichte accommodatie.
Situé à seulement quelques pas de la plage de Blouberg, le Dolphin Inn Guesthouse, un établissement à la gestion familiale, dispose d'une piscine avec un patio et d'hébergements meublés de façon individuelle.

Dive Inn Guesthouse ligt in de subtropische stad Pongola. Het pension biedt weelderige tuinen met een groot buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Situé dans la ville sub-tropicale de Pongola, le Dive Inn Guesthouse propose des jardins luxuriants avec grande piscine et un barbecue à bois traditionnel sud-africain, un braai.

Premier Inn Stirling ligt naast het restaurant The Pirnhall Inn Brewers Fayre, waar traditionele gerechten worden geserveerd in een gastvrije sfeer.
Le Premier Inn Stirling se trouve à côté du restaurant The Pirnhall Inn Brewers Fayre, servant un menu traditionnel dans un cadre convivial.

De Inn Cube ligt naast treinstation van Taipei, en op 5 minuten lopen van het presidentieel paleis en het 228 Peace Memorial-park.
L'Inn Cube se situe à côté de la gare ferroviaire à grande vitesse de Taipei ainsi qu'à 5 minutes à pied du hall présidentiel et du parc du mémorial de la Paix du 28 février.