Traduction de «hôtel le lion bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hôtel le Lion bevindt zich in Place de Jaude, dat ligt in het centrum van Clermont-Ferrand op slechts 4 minuten lopen van het VVV-kantoor.
Situé dans le centre de Clermont-Ferrand, l'Hôtel le Lion se trouve sur la place de Jaude, à seulement 4 minutes à pied de l'office de tourisme.

Chambres d'Hotes Noir Lion bevindt zich op 14 minuten rijden van de luchthaven Saint-Quentin en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Le Chambres d'Hotes Noir Lion se trouve à 14 minutes en voiture de l'aéroport de Saint-Quentin, et un parking privé gratuit est mis à disposition sur place.

In de schilderachtige Yorkshire Dales vindt u een breed scala aan wandelpaden en het 14e-eeuwse fort van Bolton Castle, dat zich op iets meer dan 17 km van The Blue Lion bevindt.
Vous pourrez profiter de la campagne pittoresque et d'un large éventail de sentiers de randonnée du Yorkshire Dales, mais aussi visiter la forteresse du château de Bolton datant du XIVe siècle, accessible à un peu plus de 16 km de l'établissement The Blue Lion.

Indien hier niet voldoende ruimte blijkt te zijn kunt u tevens gebruikmaken van een reserveparkeerplaats op 70 meter van het hotel. The Atherstone Red Lion bevindt zich op slechts 7 minuten rijden van de M42, en op 15 minuten rijden van de M69. Ook de binnensteden van Nuneaton, Hinckley en Tamworth liggen in de buurt.
L'Atherstone Red Lion est à respectivement 7 et 15 minutes des autoroutes M42 et M69, et à une courte distance en voiture des centres-villes de Nuneaton, Hinckley et Tamworth.

Het Lac de la Gileppe bevindt zich op 6 minuten rijden van Hotel Du Lion.
L'Hotel Du Lion se situe à 6 minutes en voiture du lac de la Gileppe, à 10 km d'Eupen et à 25 km de Malmedy.

Het Red Lion Hotel Seattle Airport bevindt zich op 20 minuten van het honkbalstadion Safeco Field. Via de snelweg Highway 5 is het iets meer dan 6 km naar het winkelcentrum Westfield Southcenter.
Le stade de baseball Safeco Field est implanté à 20 minutes en voiture et le centre commercial Westfield Southcenter, à 6,4 km de cet hôtel installé à proximité de l'autoroute 5.

Elke ochtend wordt in het hotel Au Lion Rouge een ontbijtbuffet bereid, dat ook bij uw kamer bezorgd kan worden.
Un petit-déjeuner buffet est préparé tous les matins à l'hôtel Au Lion Rouge ; il peut être livré dans votre chambre.

Hotel Le Lion d'Or ligt op 9 km van de Padirac-grot en heeft gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Enfin, l'hôtel dispose d'un parking public gratuit à proximité et se trouve à 9 kilomètres du gouffre de Padirac.

Hotel Le Lion d'Or is hooggelegen in het regionale park Causses du Quercy, op 9 km van het historische stadje Rocamadour.
Situé sur les hauteurs du parc naturel régional des Causses du Quercy, cet hôtel se trouve à 9 km de la ville historique de Rocamadour.

Hotel Les Lions De Beauclerc ligt in het hart van het historische dorp Lyons la Forêt.
L'Hôtel Les Lions de Beauclerc vous accueille au coeur du village historique de Lyons la ForêT.