Vertaling van "hôtel le crêt rond " (Nederlands → Frans) :

Hôtel Le Crêt Rond ligt op slechts 200 meter van de skipistes in Valloire en biedt een tuin, een terras, een bar en een restaurant.
Situé à seulement 200 mètres des pistes de ski de Valloire, l'hôtel Le Crêt Rond dispose d'un jardin, d'une terrasse, d'un bar et d'un restaurant.

In Hôtel Le Crêt Rond wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins à l'hôtel Le Crêt Rond.

Dit prachtige hotel biedt kamers rond een buitenzwembad.
Cette belle propriété propose des chambres aménagées autour d'une piscine extérieure.

Het hotel heeft een rond buitenzwembad en 2 restaurants.
Il dispose également d'une piscine extérieure ronde et de 2 restaurants.

U kunt uw relaxdagje vervolgens afmaken met een typisch Pyrenees diner in het restaurant van het hotel - in een ronde kamer met panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez alors conclure votre journée de détente avec un dîner typique des Pyrénées dans le restaurant de l'hôtel, qui occupe une pièce circulaire avec vue panoramique sur la montagne.

Het hotel is gebouwd rond een licht atrium, waar u aan de stijlvolle bar van een verfrissend drankje kunt genieten.
L'hôtel est aménagé autour d'un atrium baigné de lumière où vous siroterez un rafraîchissement préparé dans l'élégant bar.

Het hotel is gebouwd rond een mooie binnenplaats.
Il est construit autour d'une cour attrayante.

Het hotel was vroeger, rond 1920 eigendom van Zhou Enlai, die later de 1e premier van de Volksrepubliek China zou worden.
Dans les années 1920, ce bâtiment appartenait à Zhou Enlai, qui devint plus tard le premier Premier ministre de la République populaire de Chine.

Het hotel is gebouwd rond een typisch 19e eeuws Arlesisch huis en beschikt over een buitenzwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Construit autour d'une maison arlésienne typique du XIXe siècle, il dispose d'une piscine extérieure sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een gerestaureerde 19e-eeuwse stierenvechtersring in het hart van de pittoreske koloniale stad Zacatecas. Het hotel biedt elegante accommodatie in een warme en historische ambiance.
Construit autour d'une arène du XIXe siècle restaurée, au cœur de la pittoresque ville coloniale de Zacatecas, cet hôtel de luxe possède des chambres élégantes à l'ambiance chaleureuse et historique.