Traduction de «hôtel le chantilly » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Le Chantilly heeft een karakteristieke gevel en ligt in het centrum van Deauville.
Doté d'une façade typique, l'Hôtel Le Chantilly se trouve dans le centre-ville de Deauville.

Hôtel Le Chantilly bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation.
L'hôtel Le Chantilly est également situé à 10 minutes de marche de la gare.

Het Courtyard Hotel in Chantilly ligt op 1,6 km van het Dulles Expo Conference Center en op 40 km van Washington, D.C.
Le centre de conférences et parc des expositions de Dulles est situé à 1,6 km du Courtyard Hotel de Chantilly et Washington D.C. à 40 km de là.

De lichte en hedendaagse kamers van hotel Dolce Chantilly kijken uit op het omliggende bos of de eigen golfbaan.
Les chambres lumineuses au style contemporain du Dolce Chantilly donnent sur la forêt environnante ou sur un parcours de golf privé.

De kamers van Hôtel Le Chantilly zijn zeer comfortabel ingericht en hebben een televisie en WiFi.
L'hôtel propose des chambres très confortables équipées d'une télévision et d'une connexion Wifi.

Dit grote hotel ligt op het groene platteland in het hart van de historische regio Chantilly. Het bevindt zich op slechts 40 minuten van Parijs en op 25 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle.
Installé dans un écrin de verdure, au cœur de la région historique de Chantilly, le Dolce Chantilly est un grand hôtel qui vous accueille à seulement 40 minutes de Paris et à 25 minutes de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle.

Dit hotel ligt in Chantilly, Virginia, op 11 km verwijderd van Washington-Dulles International Airport.
Cet hôtel à Chantilly, en Virginie, est situé à 11 kilomètres de l'aéroport international de Washington-Dulles.

Dit hotel ligt in het centrum van Chantilly, vlak bij de hippodroom en het beroemde kasteel van Chantilly. Het biedt moderne kamers, die ontworpen zijn met het oog op comfort en van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Situé dans le centre de Chantilly, à proximité de l'hippodrome et du célèbre château de Chantilly, le Best Western Hôtel Du Parc propose des chambres contemporaines conçues pour un confort maximum et dotées d'équipements modernes.

Hôtel Du Parc biedt een reeks van professionele diensten om ervoor te zorgen dat uw verblijf in Chantilly zo soepel mogelijk verloopt.
L'Hôtel du Parc propose une gamme de services professionnels pour vous garantir un séjour des plus agréables à Chantilly.

Het Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly ligt op slechts 35 minuten van Parijs en wordt omgeven door het bos van Chantilly.
Entouré par la forêt de Chantilly, le Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly est situé à seulement 35 minutes de Paris.